Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch "Mischband" Gmund
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gmund am Tegernsee
Namen um die es sich handeln sollte: Baystadler
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gmund am Tegernsee
Namen um die es sich handeln sollte: Baystadler
Liebe Mitforscher,
ich bitte um Lesehilfe des in latein verfaßten Geburtserintrages vom 31.1.1809 der Anna Maria Baystadler. Ich verfüge nur über Lateinkenntnisse aus "Asterix". Daher wäre ich dankbar, wenn mir jemand den Text ins Deutsche übersetzen könnte. Der Link dazu ist:
Ich möchte mich schon jetzt für die Unterstützung bedanken.
Mit den besten Grüßen!
Hasko (Winter)
Kommentar