Transkribtions-Versuch

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • AndreasV
    Erfahrener Benutzer
    • 15.12.2022
    • 224
    #1

    [gelöst] Transkribtions-Versuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Foto/Postkarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1900-1915
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte: Opitz


    Hallo liebe Forengemeinde,

    auch wenn ich Euch möglicherweise nun zu viel zumute würde ich gerne den Versuch wagen.

    Link:
    Upload Image — Free Image Hosting
    https://ibb.co/qrpksM5
    Free image hosting and sharing service, upload pictures, photo host. Offers integration solutions for uploading images to forums.


    Datei ist zu groß um es anzuhängen.

    Wenn nicht entzifferbar, dann ist es auch kein Problem.

    Gruß Andreas
    Stichworte: -
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789
    #2


    letzte Zeile: Süderstraße
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______

    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 9909
      #3
      Hallo.
      Mehr geraten:

      1. Zeile

      Fräulein

      Vorletzte Zeile

      Weißensee

      LG und bleibt gesund
      Marina

      Kommentar

      • AndreasV
        Erfahrener Benutzer
        • 15.12.2022
        • 224
        #4
        Besten Dank

        P.S.
        könnte in der zweiten Zeile "Lucie ..." stehen?
        Zuletzt geändert von AndreasV; 07.02.2023, 14:19.

        Kommentar

        Vorherige template Weiter
        Lädt...
        X