[gelöst] Traueintrag, Giekau, Plön, Holstein, Hans Friederich Hass & Dorothea Osbar

[BOR]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Giekau
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo und guten Morgen,
ich habe hier einen Taufeintrag aus Giekau, und dazu
einige Lücken:

Wie muss ich das Datum vorne verstehen, ich lese 15 - 18 Juni
(vergleiche mna dazu das Datum oben drüber, 1865)
dann weiter:

Der Arbeitsmann Fans Friedrich Haß in Emkendorf 27 (1?) Jahre alt ... ehel. Sohn des
... ... Haß u der Margaretha geb. ... mit Dorothea Osbar zu ...
26 Jahre alt ... ehel. Tochter des Johann ... Osbar u der Christina Magdalena
geb. Schröder (?) in Emkendorf
dann kommen zwei Daten, was mag das sein?
6.Juni 1839
26.Mai 1841
(passt ja irgendwie nicht zu den Geburten?)

zu (1?), nach dem Geburtsvermerk links 1838/108

Ich bitte Euch da mal drüber zu schauen.

[Scriptoria]

Hallo,

ein Anfang.

Der Arbeitsmann Fans Friedrich Haß in Emkendorf 27 Jahr alt ein ehel. Sohn des
… Detlev Haß u der Margaretha geb. Renfeldt? mit Dorothea Osbar zu ...
26 Jahr alt einer ehel. Tochter des Johann Detlev Osbar u der Christina Magdalena
geb. Schröder in Emkendorf

Gruß
Scriptoria

[Gerti]

Guten Tag,

Wie muss ich das Datum vorne verstehen, ich lese 15 - 18 Juni

in der Spaltenüberschrift steht Zahl, die 15 scheint also die fortlaufende Nummerierung der Einträge zu sein.


Der Arbeitsmann Hans Friedrich Haß in Emkendorf 27 Jahr alt ein ehel. Sohn des
Andreas Detlev Haß u der Margaretha geb. Renfeldt? mit Dorothea Osbar zu ...
26 Jahr alt einer ehel. Tochter des Johann Detlev Osbar u der Christina Magdalena
geb. Schröder in Emkendorf

[Horst von Linie 1]

Daneben steht Tag der Copulation.

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese den FN auch als Renfeldt.

Der Ort Vörstenmoor mit "F" geschrieben ?

LG und bleibt gesund
Marina

[BOR]

Erstmal vielen Dank!!!

Vörstenmoor, heute zu Giekau, mal sehen was sich finden läßt.

[BOR]

Nochmal meine Frage zu den beiden Daten unten im oo Eintrag,
die Geburten sind ja links nachgetragen, die beiden Daten unten sind
aber beide im Folgejahr?