[gelöst] Protokoll

[herby]

Quelle bzw. Art des Textes: Protokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1744
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kempenich
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Freunde,

kann vielleicht jemand die unterstrichenen Worte entziffern?
Frage für einen Bekannten...

Schönen Abend
Herbert

[suchen]

Hallo Herbert

das ist ein Auszug eines Kempenicher Rechtsprotokolles vom 7. April 1788 (nicht 1744)

Mathias Bell gegen Mathias Groß von Weibern

Einer der beiden hat, wie aus dem Protokollextract zu ersehen, am 4ten März 1781 von Niclas Portz seel: wittib Elisabeth geb. Plesser (Elisabeth Bläser, Witwe des am 10.06.1779 verstorbenen Nikolaus Porz) eine Wies zu Deitschert (Flurlage Kempenich ? ), wie 2 Felder auf der hohen Furt gelegen, zusammen 33 Rth / 3 ½ Alb nebst Weinkauf an sich …? in meistbietender käuflich gebracht. Da nun er remonstrant im Verdrucken im 3. Grade blutsbefreundet :
[In den letzten beiden Zeilen geht es dann um die Erklärung der Blutsverwandtschaft, um das zu entschlüsseln, müsste man den Rest des Textes auch sehen]

Grüße,
Suchen

[herby]

Hallo Suchen,

ich bedanke mich recht herzlich.
Wünsche dir ein schönes Wochenende.

Gruß
Herbert

p.s. wenn es noch möglich ist, weiteres zu erfahren, hier ist die Seite 2....

[suchen]

die Seite "2" ist identisch mit der zuerst hochgeladenen Seite.

Suchen

[herby]

Hallo Suchen,

ja, dickes sorry...
hier ist die Seite 2. wenn du da noch was entziffern kannst, wäre klasse..

Gruß
Herbert

[suchen]

Hallo Herbert,

in der ersten Seite habe ich noch etwas gefunden. Hier sind beide Seiten,
es ist aber auch nicht alles wirklich sicher

Mathias Bell gegen Mathias Groß von Weibern

Einer der beiden hat, wie aus dem Protokollextract zu ersehen, am 4ten März 1781 von Niclas Portz seel: wittib Elisabeth geb. Plesser (Elisabeth Bläser, Witwe des am 10.06.1779 verstorbenen Nikolaus Porz) eine Wies zu Deitschert (Flurlage Kempenich ? ), wie 2 Felder auf der hohen Furt gelegen, zusammen 33 Rth / 3 ½ Alb nebst Weinkauf an sich …? in meistbietender käuflich gebracht. Da nun er remonstrant mit Verkäufer im 3. Grade blutsbefreundet : als enweter er sich gegen rückerlich des

----------------------------------------
2. Seite:

Kaufschillings und
Kösten zum Abtruk.
. mit Bitte ihm
hierzu zu admitieren

Decretum

Communicatur dieses dem
Beklagten mit dem Befehl
die einhellige Platzen gegen
rückerlig des Kaufschillings und
notsonder… Kösten nach vorbrichig
gerichtlicher bestätigung entweder
abzutreten oder die Ursache ?
wo nun auf künftigen Donnerstag
ad protocollum vorstellig zu
machen.
-------------------------

Grüße,
Suchen

[herby]

Guten Morgen Suchen,

das war ja schon richtig Arbeit und das am Sonntag.
Ich danke dir vielmals.

Gruß
Herbert

[M_Nagel]

Hallo,

Noch ein paar ergänzungen:

Decretum

Communicetur dieses dem
Beklagten mit dem Befehl
die innhaltige Platzen gegen
rückerlig des Kaufschillings und
nothwendige Kösten nach vorläufiger
gerichtlicher bestättigung, entweder
abzutretten oder die Ursache
warum nicht künftigen Donnerstag
ad protocollum vorstellig zu
machen.

[herby]

Hallo Michael,

vielen Dank für die Hilfe und Ergänzungen.
Schönen Sonntag und viele Grüße,

Herbert