Lateinischer Ausdruck/Abkürzung mat.

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ahnenforscher Österreich
    Benutzer
    • 01.03.2015
    • 93

    [gelöst] Lateinischer Ausdruck/Abkürzung mat.

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1781
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Österreich
    Namen um die es sich handeln sollte: mat.


    Liebe Ahnenforscher!


    Beim Geburtseintrag von Leopoldus Widihofner vom 3.11.1781 erscheint in der Spalte "Infans" die Formulierung "natus hora 9 mat. fil. leg.". Weiß jemand für was die Abkürzung mat. steht?


    Hier findet Ihr den Link zum Eintrag: http://data.matricula-online.eu/de/o.../01-07/?pg=319


    Vielen lieben Dank!!
    LG AFÖ
    Angehängte Dateien
  • GiselaR
    Erfahrener Benutzer
    • 13.09.2006
    • 2182

    #2
    Hallo,
    matutinus, -a, -um = morgendlich
    hora matutina = Morgenstunde
    Das Kind ist also nicht etwa um 9 Uhr abends geboren, sondern morgens.


    Grüße
    Gisela
    Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

    Kommentar

    • Ahnenforscher Österreich
      Benutzer
      • 01.03.2015
      • 93

      #3
      Liebe Gisela!
      Danke!
      LG AFÖ

      Kommentar

      Lädt...
      X