[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1584
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altburg
Namen um die es sich handeln sollte: Kübeleberlin

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag.
-----------------------------------------------------------------------

????????????? Kibeleberlin
???? zu ?????, und Barbara ?????????????????????
?????? den 19 ??????????????????????????alhier
???????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????

[Verano]

Hallo Forscher,

ein Anfang:

Anna ein ehelich Kind Michel Kibeleberlins und
???? den 19. ????? ward Michel Meinhart,
Edelwürdigen Schultheiß zu ????? und Agatha, Samuel
Göthen ????? daselbsten

Das M ist sehr ungewöhnlich, vielleicht stimmt es auch nicht!

[detailsachse]

Hi,


ich lese:



- Hürtens zu Weltenschwan



- und Barbara seiner Hausfrau ward getaufft




- edelmännischer Schultheiß zu Altpurg.

[Verano]

Ups,

da hatte ich doch eine ganze Zeile unterschlagen .


... und Barbara seiner Hausfr. ward ge
taufft den 19. ...
Letzte Zeile
Göthen hausfr.

Willkommen "detailsachse" zum ersten Beitrag .

[Verano]

Beim Samuel kann auch Böschen stehen.

ich glaube, ich bin schon B - G - blind .

Schöne Grüße

[Heike Irmgard]

Hallo,

Anna, ein ehelich Kind Mihel Kibeleberlins
hürtens zu Weltenschwan, vnnd Barbarae seiner hausfr: ward ge-
taufft den 19ten diess. Geuätt[...] warend Michel M[ien?]hart,
Edelmänischer Schultheiß zu Altpurg, vnd Agatha, Samuel
B[äisch?]en hausfr: doselbsten

Viele Grüße von Heike

[Forscher_007]

Hallo,

1000 Dank an Alle für die tolle Hilfe!