[gelöst] Lauenburger KB

[KoH]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort und Gegend der Text-Herkunft: lauenburg
Namen um die es sich handeln sollte: heidmann

Hallo,ich habe hier einen Tod von 1924..


ich lese:

Claus Heidmann aus Möhnsen gestorben u Begraben mit



ich würde mich über hilfe freuen,mfg Kim

[Tinkerbell]

Hallo.
Wenn da mehr Text zum Vergleich wäre ...

Vielleicht:

Claus Heidmann aus Möhnsen gestorben u Begraben mit gebührlich ? ... ?

Liebe Grüße
Marina

[Friederike]

Hallo,


heißt es nicht eher:


Claus Heidmann aus Möhnsen seine Frau gestorben u Begraben mit gebührlich Ceremonien ??

[KoH]

hilft dashier mehr?


mfg,und schon jetzt dankend,


kim

[Tinkerbell]

Hallo.
Bitte nicht auf "gelöst" stellen wenn du noch fragen hast.

Schließe mich Friederikes Lesung an.
In der drittletzten Zeile, das siebente Wort von links ist dasselbe.

... (löblichen) Ceremonien ...

Liebe Grüße
Marina

[KoH]

Vielen dank Werde ich von nunan beachten!