Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 17.01.2021, 01:03
Schakal21777 Schakal21777 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.10.2010
Beiträge: 125
Standard Eheurkunde Carl Adolf Ferner

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Carl Adolf Fernder


Hallo,


ich kann bei dieser Urkunde leider ein Wort nicht lesen und erbitte Hilfe.


Nr. 5
Borken am 01. Juni 1881

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum Zwecke der
Eheschließung


1. der Mühlenbesitzer ____ Carl Adolf Ferner der Persönlichkeit nach bekannt

evangelischer Religion, geboren am 04. September des Jahres 1832
zu Lindenau Kreis Gerdauen
wohnhaft zu Lindenau, Kreis Gerdauen

Sohn des verstorbenen Besitzers Gottfried Ferner und dessen ebenfalls verstorbenen Ehefrau Elisabeth Ferner, geborenen Harnack, zuletzt wohnhaft
zu Lindenau, Kreis Gerdauen.


2. die Wirthstochter Justine Wilhelmine Pahlke

der Persönlichkeit nach bekannt evangelischer Religion,
geboren den 07. Januar des Jahres 1853 zu Spittehnen
wohnhaft zu Spittehnen.

Tochter des Wirth Gottlieb Pahlke und dessen Ehefrau Caroline Pahlke geborene Reimann wohnhaft zu Spittehnen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg eheurkunde_carl_adolf_ferner_teil1.jpg (157,7 KB, 6x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 17.01.2021, 01:12
M_Nagel M_Nagel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.10.2020
Beiträge: 471
Standard

Wittwer
__________________
Schöne Grüße
M_Nagel
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 17.01.2021, 01:52
Schakal21777 Schakal21777 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 08.10.2010
Beiträge: 125
Standard

Danke für die Hilfe.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:55 Uhr.