[gelöst] Entzifferung Kirchenbuch 1816 Eintrag zur Eheschliessung

[jgr93]

Hallo!

Ich bitte um Hilfe beim genauen Entziffern dieses Eintrags zur Eheschließung von George Reinhard und Louisa Zorn aus dem Kirchenbuch Momehnen, Kreis Gerdauen, Ostpreußen von 1816.

Vielen herzlichen Dank!

Jonathan


Arensdorff? [Nr.] 2 [Kategorie] - - 1 [= Witwe mit einem Junggesellen]
dreyundzwanzigsten Juny 1816 ? der? George Reinhard Füselier? mit der Witwe Louise Zorn zu Gerdauen copul. - 7 1/2 ?
Bräutigam 26 [28?] Jahre
Braut - 30 -

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Momehnen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1816
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Momehnen, Kreis Gerdauen, Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Reinhard & Zorn

[Posamentierer]

Hallo Jonathan,

Du hast ja fast alles!

Ich kann ergänzen

"wurde der George..."
7 1/2 Gr.[vermutlich, jedenfalls die Gebühr]

Und ich lese Lowisa.

Viel Erfolg noch!

[jgr93]

Vielen Dank, Posamentierer!

Das mit den Groschen macht natürlich Sinn. Hätte ich mir eigentlich denken sollen.

[Lozo58]

Hallo!

Ich bitte um Hilfe beim genauen Entziffern dieses Eintrags zur Eheschließung von George Reinhard und Louisa Zorn aus dem Kirchenbuch Momehnen, Kreis Gerdauen, Ostpreußen von 1816.

Vielen herzlichen Dank!

Jonathan


Arensdorff? [Nr.] 2 [Kategorie] - - 1 [= Witwe mit einem Junggesellen]
dreyundzwanzigsten Juny 1816 ? der? George Reinhard Füselier? mit der Witwe Louise Zorn zu Gerdauen copul. - 7 1/2 ?
Bräutigam 26 [28?] Jahre
Braut - 30 -

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Momehnen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1816
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Momehnen, Kreis Gerdauen, Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Reinhard & Zorn

Hallo Jonathan,

ich würde gern mehr erfahren zu deinen Recherchen, da ich direkter Nachkomme der hier von dir erfragten Personen bin und ebenfalls recherchiere.

[jgr93]

Hallo Jonathan,

ich würde gern mehr erfahren zu deinen Recherchen, da ich direkter Nachkomme der hier von dir erfragten Personen bin und ebenfalls recherchiere.

Gerne! Ich antworte per PN.