Kirchspiel "Porazyn"

[HDG48]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1795-1900
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Porazyn, Kreis Busk
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]: ja
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken):

Liebe Listenteilnehmer/innen,

seit einiger Zeit beschäftige ich mich mit der Familie Thomaszewski
meine bisherigen Recherchen ergaben folgendes:
alle Dokumente gefunden, die in Opalenica oder Michorzewo waren. Hier
sind die letzten Daten:

Kinder von Laurentius Tomaszewski oder Tlomaczewski (beide Sprachweisen
waren verwendet). Alle in Porazyn geboren.

1. Frau Magdalena geb. Spychala (gest. 16.03.1834 in Porazyn, 30 J. alt)

Valentinus 30.01.1824

Paulus 8.01.1828

Antonina 9.05.1831

Hedvigis 14.10.1832

2. Frau Dorothea geb. Rzany (zuvor habe ich den Namen schlecht gelesen).

Joannes 28.01.1836

Martinus 30.10.1839

Stanislaus 26.04.1842

Thomas 7.12.1844

Larentius Tomaszewski starb in Porazyn am 22.12.1857 und seine Frau
Dorothea am 17.11.1857. Er war 62, sie 52.

Leider habe ich keine Heiratsurkunde von Laurentius gefunden. Deswegen
ist

seine Herkunft nicht klar.

Hat jemand bei seinen Nachforschungen den vorgenannten Namen gesehen
oder

wo kann ich weiter suchen um an die Heiratsurkunde heranzukommen.

Danke für eure Hilfe



Gruß aus dem Münsterland

Hans-Dieter Görtz

[uwe-tbb]

Hallo Hans-Dieter,

Deine Ortschaft Porazyn habe ich nur im Kreis Neutomischel gefunden - heute Großpolen (im Warthegau (1939-1945) Kreis Grätz)

http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=28889

katholisches und evangelische Pfarramt in Opalenitza, Kreis Grätz heute Opalenica
Standesamt Kuschlin heute Kuslin

katholische Kirchenbücher sind im Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu (Diözesanarchiv Posen)
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en&miejscowosc=Opalenica&gmina=&woj ewodztwo_id=0&wyznanie_id=0&
rodzajaktu_id=0&search=search

Standesamtregister 1874 - 1911 sind im Archiwum Państwowe w Poznaniu (Staatsarchiv in Posen)

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en&miejscowosc=Kuslin&gmina=&wojewo%20dztwo_id=0&wyznanie_id=0&rodzajaktu_id=0&search=se%20arch

Lankreis Neutomischel Provinz Posen bis 1918:

http://www.verwaltungsgeschichte.de/pos_neutomischel.html

Hier noch eine Info Landkreis Grätz ab 1939:

http://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Gr%C3%A4tz_%28Wartheland%29

Weiteres Infos findest Du vielleicht hier:

http://www.basia.famula.pl/de/

http://poznan-project.psnc.pl/search.php?lang=de

Dem Namen nach schätze ich, dass Deine gesuchten Personen alle katholisch sind.

Viele Grüße aus Tauberfranken

Uwe

[HDG48]

Hallo Uwe,

vielen Dank für die Hilfe

Gruß
Hans-Dieter

[Andi1912]

Heirat Laurentius Tłomaczewski - Dorothea Rzanianka 1834 in Grätz

... Laurentius Tomaszewski starb in Porazyn am 22.12.1857 und seine Frau Dorothea am 17.11.1857. Er war 62, sie 52.

Leider habe ich keine Heiratsurkunde von Laurentius gefunden. Deswegen ist seine Herkunft nicht klar. Hat jemand bei seinen Nachforschungen den vorgenannten Namen gesehen oder wo kann ich weiter suchen um an die Heiratsurkunde heranzukommen. ...

Hallo Hans-Dieter,

Porazyn, Opalenica und Grätz lagen von 1815 bis 1919 in der Preußischen Provinz Posen.
Deshalb war und ist Dein Thema in diesem Unterforum schon ganz richtig!

Und so findest Du im Posen Projekt dann auch:

Katholische Pfarre Grodzisk Wielkopolski [Grätz], Eintrag 13/1834:
- Laurentius Tłomaczewski (36 Jahre alt, Witwer)
- Dorothea Rzanianka (26 Jahre alt)

Na wenn das mal nicht genau passt...

Viele Grüße, Andreas

[HDG48]

Vielen Dank Andreas,
das passt wie die Faust aufs Auge -
Auf welchen Weg, kann ich diese Urkunde bekommen?
Leider bringt der Link mich nicht weiter ...

Viele Grüße
Hans-Dieter

[Andi1912]

Hallo Hans-Dieter,

eine Kopie des Heiratseintrags 13/1834 aus den kath. KB von Grätz wirst Du vom Archiv der Erzdiözese Posen erhalten können, das über die kath. KB aus Grätz [Taufen 1590-1659, 1662-1687, 1695-1723, 1736-1738, 1755-1910; Heiraten 1604-1640, 1646-1686, 1693-1709, 1719-1897; Verstorbene 1719-1909] verfügt.

Uwe wird Dir sagen können, ob Du dorthin auch auf Deutsch schreiben kannst, oder nur auf Polnisch. Er hat Erfahrungen mit den Archiven in Posen.

Ansonsten haben die Mormonen die KB auf Mikrofilme verfilmt, die man sich in einer ihrer Lesestellen ansehen kann.
https://familysearch.org/search/cata...tory%20Library.

Viele Grüße, Andreas

[Juergen]

Hallo Hans-Dieter,

Eventuell ist dies der von Andreas genannte Traueintrag, aus dem Kirchenbuch-Duplikat der kath. Kirche zu Graetz Kreis Buk im Jahr 1834 Nr.13:
--> http://szukajwarchiwach.pl/53/3312/0...OfAT-acZcKUaNQ

Bräutigam Thomaszewski stimmt wohl, Braut Dorothea RZ.....?

Man braucht aber viel Fantasie und polnisch Kenntnisse um den Eintrag zu verifizieren.
Zumindest die Altersangaben stimmen über ein, der Rest ist für mich kaum zu lesen.

Eventuell gibt der Eintrag aus der "Erstschrift" mehr her, als dieser Eintrag aus dem Duplikat.

Zum Kreis Buk:
"Am 1. Oktober 1887 wurde der Kreis Buk aufgelöst. Aus der Westhälfte wurde der neue Kreis Neutomischel, aus der Osthälfte wurde der neue Kreis Grätz gebildet."
Was ich sagen will ist, dass die Stadt Graetz damals wirklich zum Kreis Buk gehörte, später nicht mehr.


Viele Grüße
Juergen

[HDG48]

Hallo Juergen,
das kann der Eintrag sein - Thomaszewski lese ich auch .. werde mal die Datei im Forum:
Lesehilfe stellen.

Besten Dank

Hans-Dieter

[HDG48]

Kirchspiel "Porazyn"

Hallo,

Wo finde ich die Geburtsurkunde bzw. Eintrag von Peter Thomasczewski der laut einer Urkunde am 12. Juni 1860 in Porazyn geboren wurde.

Familienname in der Geburtsurkunde des Sohnes = Thomasczewski
in der Urkunde der Herzogliche Braunschweig-Lüneburgische Kreis-Direktion ist der Familienname als Thomaszewski geschrieben.

Viele Grüße

Hans-Dieter

Anmerkung Moderator: Erneute Anfrage in vorhandenes Thema eingefügt!

[Andi1912]

Tłomaszewski

... - Thomaszewski lese ich auch ...

Hallo Hans-Dieter,

ich möchte darauf hinweisen, dass es sich in diesem Eintrag bei dem zweiten Buchstaben nicht um ein "H" sondern um ein "Ł" (L mit Querstrich) handelt! Dieser Buchstabe wird handschriftlich genau so geschrieben wie im Eintrag, also "L mit Querstrich" oder "L mit Schrägstrich darüber".

Der Familienname lautet in diesem Eintrag also genaugenommen "Tłomaszewski".

Viele Grüße, Andreas

[Andi1912]

Porazyn war kath. zu Opalenitza eingepfarrt

Hallo Hans-Dieter,

Deine erneute Anfrage kann ich nicht nachvollziehen, da Uwe diese Frage in Deinem zweiten Thema schon beantwortet hatte:

...
Deine Ortschaft Porazyn habe ich nur im Kreis Neutomischel gefunden - heute Großpolen (im Warthegau (1939-1945) Kreis Grätz)

http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=28889

Katholisches und evangelische Pfarramt in Opalenitza, Kreis Grätz, heute Opalenica
Standesamt Kuschlin heute Kuslin
...

Da Du nach Porazyn im Kreis Buk gesucht hast, hatte Jürgen hierzu ergänzt:

...
Zum Kreis Buk:
"Am 1. Oktober 1887 wurde der Kreis Buk aufgelöst. Aus der Westhälfte wurde der neue Kreis Neutomischel, aus der Osthälfte wurde der neue Kreis Grätz gebildet."
Was ich sagen will ist, dass die Stadt Graetz damals wirklich zum Kreis Buk gehörte, später nicht mehr.
...

Das katholische Kirchspiel Opalenitza existierte seit (mindestens) 1715. Die Mormonen schreiben hierzu: "Includes: Grodzisk, Jastrzebniki, Kopanki, Olędry z Boru, Porażyn, Troszczyn, Urbanowo"
https://familysearch.org/search/cata...tory%20Library

Viele Grüße, Andreas

[19matt57]

Hallo, ich mag mich eigentlich nicht aufdrängen. Ich beschäftige mich seit fast sieben Jahren auch mit der Gegend um Opalenica. Vielleicht auch interessant in diesem Zusammenhang:

http://genblog.dl5sel.de

http://hauland.de

Ich habe mir den Scan des Hochzeitseintrages angesehen.
Es heirateten:
Wawrzyn (Lorenz) Tlomaszewski - l mit Querstrich
Dorothea Rzanianka

Viele Grüße aus Dresden
19matt57