[gelöst] Lesehilfe Trauung 1794

[fuxl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ziersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Pfanhauser

Bitte um Lesehilfe!

Lese: 13 Mai, 3, Franz..........von ....., 19 jahre

Braut Theresia Pfanhauserin....... 23 Jahre

Franz....
Joseph.....

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/goesing-am-wagram/02-03/?pg=53

Danke vielmals

[frank67de]

Hallo fuxl,


ich lese etwas mehr:


Lese: 13 Mai, 3, Georg Schramel..........von Reitmestorf (?), 19 jahre

Braut Theresia Phanhauserin von Stettenhofen, 23 Jahre


Grußß Frank

[WeM]

hallo,

13. May - Hausnummer 3
Bräutigam: Georg Schrammel --- Braut: Theresia Pfannhaußerin
l(edigen) St(andes) ------------ l(edigen) St(andes)
v(on) Reiterstorf -------------- v(on) Stettenhofen
katholisch---------------------- katholisch
19? Jahre alt -------------------23 Jahre alt
unverehelicht ------------------unverehelicht

Beistände:
Georg Stockinger von Stettenhofen - Hauer
Joseph Lehner von Hohenwart - Hauer


lg, Waltraud

[Zita]

Hallo,

ich lese Reikersdorf und vermute das nächstgelegene in der Pfarre Eggendorf am Walde.

Liebe Grüße
Zita

[WeM]

grüß dich Zita,


kann ich nix dagegen sagen.



lg, Waltraud

[fuxl]

Danke