[gelöst] Lesehilfe/Übersetzung böhmischer Sterbeeintrag erbeten

[nic_ki]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Strakonitzer Vorstadt, Bezdiekau (Strakonice, Bezdekov)
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Wlczek

Wer kann mir den Eintrag übersetzen bzw. ihn lesen?

https://digi.ceskearchivy.cz/7457/155/3362/2604/150/0

Ich kann nur vermuten:
Franz Wlczek
....
... aus Bezdie-
kau
(verstorben im Alter von 85 Jahren an Entkräftung)

Eigentlich erhoffe ich mir eine Info über den Geburtsort oder vlt. zur Ehefrau.
Habe ich Glück?
Ich danke Euch!

[acim]

Hallo,
ich lese nur:

Franz Wlczek
Wagenmeister und
Insaß aus Bez-
diekau

Zum Geburtsort oder zur Ehefrau nichts.
Gruß, Aleš

[nic_ki]

Herzlichen Dank für die Hilfe!