Tod in Hohenzaden

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • OlliL
    Erfahrener Benutzer
    • 11.02.2017
    • 4597

    [gelöst] Tod in Hohenzaden

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hohenzaden
    Namen um die es sich handeln sollte: Christian Krüger


    Hallo,

    es geht um die 24. Eintragung. Ich lese:

    den 20 Oct. star(b) der alte Christian Krüger Gerichtsmann 80 Jahre
    alt ????? ward mit e Leichenpredigt
    beerdigt ???? Schach 41. O Tod ??????????

    Seine Ehefrau heiss mit Mädchennamen Schach(tin)

    Viele Grüße & Vielen Dank,
    OlliL
    Angehängte Dateien
    Mein Ortsfamilienbuch Güstow, Kr. Randow: https://ofb.genealogy.net/guestow/
    Website zum Familienname Vollus: http://www.familie-vollus.de/
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19745

    #2
    Zitat von OlliL Beitrag anzeigen

    Seine Ehefrau heiss mit Mädchennamen Schach(tin)
    Hi,
    da steht aber Sirach.

    am Geschwulst ward mit einer Leichenpredigt beerdigt.
    Text Sirach 4.1 O Tod wie wohl thust du.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • ReReBe
      Erfahrener Benutzer
      • 22.10.2016
      • 2538

      #3
      Zitat von OlliL Beitrag anzeigen
      den 20 Oct. star(b) der alte Christian Krüger Gerichtsmann 80 Jahre
      alt am Geschwulst ward mit e Leichenpredigt
      beerdigt Text Sirach 41. O Tod wie wohl thust du
      Letzteres betrifft wohl den Inhalt der Leichenpredigt.

      Gruß
      Reiner
      Zuletzt geändert von ReReBe; 18.02.2018, 15:59.

      Kommentar

      • OlliL
        Erfahrener Benutzer
        • 11.02.2017
        • 4597

        #4
        Alles klar, vielen Dank euch beiden!
        Mein Ortsfamilienbuch Güstow, Kr. Randow: https://ofb.genealogy.net/guestow/
        Website zum Familienname Vollus: http://www.familie-vollus.de/

        Kommentar

        Lädt...
        X