Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.04.2016, 10:23
Helmut Kremer Helmut Kremer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.03.2009
Ort: Monheim am Rhein
Beiträge: 444
Standard Vorname Vater und FN Pate und 1. Zeuge

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1703
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nutschnitz, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: ?


Hallo zusammen,
im Taufeintrag für Mathias Sander vom 24.2.1703 lese ich:

den 24. dito wird getauft das Kind namens Mathias, der Vatter Adam ? Sander, die Mutter Katharina. Pate Mattes ???, Zeugen Martin ??? und Katharina Mattauschin
Ich bitte freundlich um Unterstützung
Schöne Grüße
Helmut
http://vademecum.soalitomerice.cz/va...scan=76#scan75
__________________
Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Zukunft nicht gestalten!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.04.2016, 11:22
Benutzerbild von Interrogator
Interrogator Interrogator ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.10.2014
Ort: Emsland
Beiträge: 1.978
Standard

-
__________________
Gruß
Michael

Geändert von Interrogator (20.04.2016 um 11:24 Uhr) Grund: hat sich erledigt
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.04.2016, 11:40
Helmut Kremer Helmut Kremer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.03.2009
Ort: Monheim am Rhein
Beiträge: 444
Standard

Hallo,
verstehe diese Info nicht. Was hat sich erledigt?
Gruß
Helmut
__________________
Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Zukunft nicht gestalten!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.04.2016, 11:56
gki gki ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2012
Beiträge: 4.820
Standard

Also, der Vater hieß Adam Sander, die Mutter Catharina, der Pate Matthias Vrattisch? Beim ersten Buchstaben bin ich mir nicht sicher. Der erste Zeuge hieß Martin Mon.
__________________
Gruß
gki
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.04.2016, 13:37
Helmut Kremer Helmut Kremer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.03.2009
Ort: Monheim am Rhein
Beiträge: 444
Standard

Vielen Dank
Gruß
Helmut
__________________
Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Zukunft nicht gestalten!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:01 Uhr.