Suche in Brüssel schwierig

[hebor1]

Guten Abend,
ich bin etwas frustriert, was die Unterstützung einiger Archive in Brüssel betrifft.
Ich habe zunächst über "rijksarchief.anderlecht@arch.be" einige Informationen zu einem Vorfahren in Brüssel erhalten. Es handelt sich um Herman Borjans,ein Bruder meines Ur-Ur Großvaters), geb. in Eygelshoven (NL) 07.05.1818 und um 1840 nach Brüssel ausgewandert. Er hat dort 2x geheiratet. Am 24.11.1852 Rosalie Cattoire und am 21.07.1858 Antoinette Claude. Er starb in Brüssel am 03.02.1892. Ich habe vom "Archives general du Royaume Bruxelles" Kopien bekommen über seine Einbürgerung. Daraus geht hervor, dass er mit seiner 2. Frau 3 Kinder hatte. Nun versuche ich bislang vergeblich über weitere Archive die Daten über seine Frauen und seine Kinder herauszubekommen.
Ich wurde zu weiteren Archiven in Brüssel wie "Rijksarchief Anderlecht", "archives.anderlecht@arch.be" und "archives@brucity.be" sowie "DEM Population - Bevolking" zur Klärung weitergereicht. Dort sagte man mir, dass nur für "Dritt-Personen" gesucht wird!?

Wer kann mir weiterhelfen?

Nächtliche Grüße,
Hermann Borjans

[ubbenkotte]

Hallo Hermann,

ich habe deine Frage ins Google Beneluxforum gestellt: http://groups.google.com/group/soc.g...ddc9e8770b5de5#. Ich drücke dir die Daumen, dass du eine Antwort bekommst.

Viele Grüsse aus dem nieselregennassen Hengelo

Freddy

PS ich nehme an, dass du den Borjans auf http://www.abl1914.be/bwg/rhees.htm schon gefunden hast? Benoit Joseph Bormans wurde 1889 in Brüssel geboren

[hebor1]

Goede middag Freddy,

vielen Dank für deine Unterstützung!
In Belgien läuft die genealogische Hilfe leider nicht so toll wie in Holland. Da muß ich euch ein großes Kompliment machen. Genlias z.B. ist eine Superhilfe, wenn man seine Vorfahren im holländischen Raum sucht!
Ich habe eine Menge dort gefunden. Meine (väterliche) Seite Borjans stammt aus dem limburger Raum und wird oft falsch/ anders geschrieben (Borians, Borgans usw).
Kannst du mir noch einen Tipp geben, wie/wo ich an Kirchenbücher oder deren Verkartung speziell in Eygelshoven oder Groenstraat (heute Ubach over Worms/ Landweer) komme?
Gruß aus dem genauso nassen Schwelm (bei Wuppertal)
Hermann Borjans

[ubbenkotte]

Hallo Hermann,

vielleicht kann diese Seite dir weiterhelfen: http://gendalim.lggi.nl/gendalim7d.htm

Viele Grüße aus Hengelo

Freddy

[hebor1]

Hi Freddy,
vielen Dank! Wenn ich das richtig verstehe, ist auf der Gendalim CD "nur" die Verkartung der Kirchenbücher usw. aber nicht die Kopie der Originaleinträge. Ist das richtig? Und wenn ja, wo gibt es eine Kopie der Kirchenbucheinträge (ähnlich der Edition Brühl - hier habe ich die CD der Kirchenbucheinträge von Marienberg)?

Viele Grüße
Hermann

[ubbenkotte]

Hallo Hermann,

am besten kannst du eine Mail zu dem Herausgeber schicken. Da er in Limburg wohnt, hat er sicherlich keine Mühe mit der deutschen Sprache. Ich vermute, dass es keine Kopien der Originale sind. Die Originale liegen wahrscheinlich im Archiv der Provinz Limburg in Maastricht: http://www.rhcl.nl/

Viele Grüße aus Hengelo

Freddy