[gelöst] Taufeintrag Garding 1732

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Garding
Namen um die es sich handeln sollte: Peters

Hallo,

habe wieder Probleme folgende Eintrag zu entziffern.

ich lese:
5 November des ?ister und g. uhr Anna, Hans Mar ?
dem Gardinger ?, Tochterlein i. getauft ?? Gevattern
sind, Anna, ? ? Ehefrau, ? ? Johann Peters
Johannes ? Elsabe. J. Tochter, Henning, Peter Nimmerls
?, ? Sohn

Danke im voraus
Gruß
Dave

[Interrogator]

Hallo,

nur ein wenig:

5 November des Nachts umb und 9. uhr Anna, Hans Mar ?
dem Gardinger ?, Tochterlein i. getauft ?? Gevattern
sind, Anna, Maier? Ehefrau, ? ? Johann Peters
Johannes ? Elsabe. J. Tochter, Henning, Peter Nimmerls
?, ? Sohn

[Jürgen Wermich]

Auch ein wenig:

Den 5. Novembr(is) des Nachtes umb 9. Uhr Anna, Hans Mar (?), auff
dem Gardinger Geest, Töchterlein, u. getaufft den 9. huius. Gevattern
sind(: ) Anna, Maxe (?) Kli...ke Ehefrau; Neel, Sel. Johann Peters
Fuhrmans (?) hieselbst, Eheleib(liche) J(ungfer) Tochter; Henning, Peter Niemmelß (?)
Küperß (?) hieselbst, Sohn

[Verano]

Hallo,

die Namen vielleicht Mau und Nummelß

[Verano]

Der Name Maxe ist völlig untypisch für Schleswig Holstein.
Eine Möglichkeit, Marx Peter in der Zusammenfassung Mape. Danach sieht es für mich am ehesten nach Klincke aus.

[davecapps]

Herzlichen Dank für eure Unterstützung


Gruß
Dave