[gelöst] Taufbuch 1650

[forstner-m]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1650
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aigen im Mühlkreis

Den 21. ist dem Marx Andexlinger ? ? ?
der Oberleithen uxori eig Catharina ein Khind noe
Ursula ? ? getauft wordten. Patr: Ursula
Fenthin Closter Thorwartlin

Bitte um Hilfe!

Michael

[gki]

"Etwas" mehr Text...

Den 21. ist dem Marx Andexlinger in ? ? an
der Oberleithen uxori eig Catharina ein Khind noe
Ursula ? ? getauft wordten. Patr: Ursula
Fenthin Closter Thorwartlin

[forstner-m]

Nun mehr Text!

[gki]

Den 21. ist dem Marx Andexlinger in mahn an
der Oberleithen uxori eig Catharina ein Khind noe
Ursula ? ? getauft wordten. Patr: Ursula
Fenthin Closter Thorwartlin


Vermutlich soll das in Orange "Inmann" heißen.

Durch Teil nach dem Namen des Kindes bezieht sich offenbar auf den Täufer. Vielleicht weiß Konrad was die Abkürzung heißen soll.

[Kögler Konrad]

uxori ejus - dessen Ehefrau
nomine Ursula - mit Namen..
per curatum - durch den Kuraten

Gruß Konrad

[forstner-m]

Danke!