Churstgen von Kerpen

[mikode]

Hallo zusammen,

bei der Suche nach den Vorfahren von Odilia Dorothea Kerpen bin ich auf einen Churstgen von Kerpen gestoßen. Daß es den Vornamen Churstgen gibt, habe ich schon gesehen, aber mit welchem heutigen Namen ist er verwandt?
Es geht hierbei um die Zeit um 1620.

[jele]

Spontaneinfall

Hallo,

ich habe überhaupt keine Ahnung, aber könnte das ein kleiner Horst sein?
Horstchen > Hurstchen > Hurstgen, und aus dem "H" wurde im Schwyzerdütschen eben ein "Ch"...

Gruß

jele

[Xylander]

Hallo zusammen,
ich denke eher an den kleinen Christian = Cherstgen/Kerstgen. Gibt es ein Originaldokument, mikode? Vielleicht stellst Du es mal ein? Evtl. steht da statt des u überhaupt ein e.
Viele Grüße
Xylander

[mikode]

Hallo,

es gibt kein Dokument.Den Namen habe ich aus den Ratsprotokollen von Ahrweiler. Den Namen habe ich auch schon bei Google eingegeben. Es gibt dort Treffer, der Vorname ist also gebräuchlich. Und er wird dort genauso geschrieben.

[Xylander]

Hallo Michael,
die Google-Einträge hatte ich mir auch angesehen, allerdings gibt es da auch kein Original, sodass es sich theoretisch immer noch um Lesefehler handeln könnte. Aber dafür sind es eigentlich zuviele verschiedene Nennungen.
Inzwischen fand ich allerdings die Formen Chürstgen und Kürstgen.

https://www.google.de/search?q=ch%C3%BCrstgen&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=i63tVonnA8HzUI6xrqgI

https://www.google.de/search?q=ch%C3%BCrstgen&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=i63tVonnA8HzUI6xrqgI#q=k%C3%BCrstgen+christian

Womit wir doch wieder beim Christian landen. Churstgen wäre dann entweder eine weitere Nebenform oder ein Chürstgen, bei dem die ü-Pünktchen vergessen wurden.

Viele Grüße
Xylander

[mikode]

Hallo Xylander,

ich habe in den Ratsprotokollen einen weiteren Churstgen gefunden. Im Namensindex hat der Autor diesen als Christian aufgeführt. Auf den angegebenen Seiten steht dann Churstgen. Du hast wohl mit Deiner Vermutung. Vielen Dank für Eure Mithilfe.

[herby]

Hallo Michael,

die hatten ja damals geniale Vornamen...
1617 ist ja das Entgen von Kerpen als Tochter des Pantal von Kerpen geboren.

Schönen Sonntag
Herbert

[mikode]

Hallo Herbert,

hast Du was mit den Kerpen zu tun Ich suche die Vorfahren der Odilia Dorothea Kerpen *um 1660 wo? Sie ist in Heimersheim oo mit Iven, Christian.
Da bin ich auf die von Kerpen in Ahrweiler gestoßen.

[focke13]

hallo

Hallo
Ist der Link bekannt?
Auf die jeweilige Urkundennummer klicken
dann kommt der scan und die Übersetzung
(Vorname Gerhard???)

http://monasterium.net/mom/search?q=von+Kerpen++&sort=date&arch=

mfg
focke13

[herby]

Hallo Michael,

nein, hab nur mal in diesen Vorspann zum FB Ahrweiler geschaut, was da eben zu den
von Kerpens steht.....

Viele Grüße
Herbert

[mikode]

Hallo focke,

ich habe leider bisher keine Verbindung zu den von Kerpens aus der Liste. Aber danke für den Hinweis.

Hallo Herbert,

schade, das ist schon wieder so ein Puzzle, wer gehört zu wem.
Entgen ist gut, kommt das von Entchen

[Xylander]

Hallo Michael,
für den Fall, dass Du mit dem Augenzwinkern nicht nur andeuten wolltest, dass das keine ganz ernstgemeinte Frage war, dann siehe hier:

https://www.google.de/search?q=entgen+%C3%A4nnchen&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=DvjyVoDeNeflywPm_b8g#q=entgen+%C3%A4nnchen&nfpr=1

Viele Grüße
Xylander

[mikode]

Hallo Xylander,

war natürlich nicht ernst gemeint mit Entchen, aber danke für die Info. In Lautschrift hört sich das ja ähnlich an