Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Standesbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tauberbischofsheim
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tauberbischofsheim
Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Hallo an alle Lesehelfer,
ich habe ein Problem mit einem Wort in dem angehängten Bild. Es handelt sich um die Nr. 58 auf der rechten Seite oben.
Ich kann eigentlich alles lesen bis auf die Angabe zum Herkunftsort des Vaters des getauften Kindes. Also ich lese das so (bei Wörtern die nicht ganz sicher sind habe ich ein Fragezeichen dahintergesetzt):
Im Jahre eintausend achthundertachtundsechzig einundzwanzigsten August früh zwei Uhr wurd dahier geboren und den achten September gleichen Jahres nachmittag drei Uhr durch den evangelischen Herrn Pfarrer Heinrich ....(den Nachnamen kann ich nicht lesen) getauft: Ferdinand Karl August Ludwig ehelicher Sohn des Karl Christoph Kompf, Bürger und Geometer ..... (diesen Ortsnamen kann ich einfach nicht entziffern) Baden z.Z. wohnhaft dahier un der Emilia geb. Scher (?) von Nassau Dietz (?) beide evangelischer Konfession. Pathen: Ferdinand Karl Kompf Kaufmann (?) von San Franzisko, vertreten durch August Scher (?), ledig, von Nassau Dietz (?) ....(das nachfolgende Wort kann ich auch nicht lesen), Ferdinan Hemmel Bürger und Bierbrauer von hier und Johann Wechter (?), Schneidermeister dahier.....
Ich würde mich wahnsinnig freuen, wenn Ihr mir helfen könntet. Der Eintrag ist wichtig für eine Freundin aus Amerika, die gerade angefangen hat mit der Ahnenforschung und bisher nicht wußte, wo ihr Urgroßvater geboren war und wie dessen Eltern hießen. Wenn ich die Ortsangaben genau wüßte, könnte ich für sie weitersuchen.
Im voraus schon mal herzlichen Dank.
Hekla
Kommentar