Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Quelle bzw. Art des Textes: AhnanpassJahr, aus dem der Text stammt: ca. 1930
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland / Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: deutsch / polnisch
Hallo zusammen,
ich bin neu im Forum und hoffe ihr könnt mir helfen. Meine Familie hat den alten Ahnenpass meines Großvaters gefunden. Ich würde gerne unseren Stammbaum nachvollziehbar darstellen, benötige aber Hilfe bei der Übersetzung der Namen und Orte.
Anbei habe ich drei Fotos von den Namen eingefügt, die ich leider gar nicht entziffern konnte und somit hierfür konkret um Hilfe bitten wollte.
Zur Orientierung habe ich noch die zwei Übersichtsseiten des Ahnanpasses mit eingefügt.
Schon mal vielen Dank für eure Hilfe!
Liebe Grüße,
Linda
Kommentar