[gelöst] Heiratseintrag 1864

[julien]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schwickartshausen

Hallo zusammen.

Bei dem angehängten Eintrag kann ich zwei Worte nicht so recht lesen.
Die sind zwar für den Inhalt net so wichtig, ich würde sie trotzdem gerne wissen

Folgendes habe ich:

Tochter, alt siebenundzwanzig Jahre
sieben Monate und siebenundzwanzig Tage,
wobei der Bräutigam erklärte, daß
das Kind, welches die Braut unter ihrem
Herzen trage, ein durch ihn erzeugtes sey(?).

Zeugen waren:
1) Konrad Christian Hofmann, Vater des Bräutigams,
2) Konrad Fischer dritter, hiesiger Ortsbürger und
Ackermann, Onkel der Braut,
welche gegenwärtiges Protocoll nebst dem
Bräutigam und mir, dem Pfarrer, der die
K......., unterschrieben haben.

Danke und Gruß
Julien

[Friederike]

Hallo Julien,

sey hast Du völlig richtig gelesen.
Das andere heißt
.... Pfarrer, der die Kopulation verrichtet, unterschrieben haben

Liebe Grüße
Friederike

[julien]

Danke Friederike