Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.06.2017, 08:57
glatzl94 glatzl94 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.06.2017
Beiträge: 92
Standard Eltern von Georg Glatzl

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1887
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steiermark Schäffern
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Glatzl


Hallo, ich kann den genauen Text von Georg Glatzl's Eltern auch nicht lesen.
Ich bitte um Eure hilfe.Georg Glatzl.jpg

Link: http://data.matricula-online.eu/de/o...n/17330/?pg=10

Vater:
Michael Glatzl
????????????
????????????

Tanzegg ? Georg
?? Theresia

Mutter:
Gertraud[t?] ??
?????????????
??????????

Ursula
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.06.2017, 09:53
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

hola,

lese auch nicht alles:

Vater:
Michael Glatzl
ein Weber und
Kleinhäußler an
Tanzegg (??) e Georg
et Theresia

Mutter:
Gertraud dessen
Eheweib e Mathias
Weinger?? et
Ursula

auf Seite 29 gibts die noch 2 mal
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (24.06.2017 um 10:35 Uhr) Grund: dessen
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.06.2017, 13:38
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 3.967
Standard

Hallo,
ich lese nicht Weber, sondern Bauer
VG
mawoi
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.06.2017, 13:47
Zita Zita ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 6.029
Standard

Hallo,

ich lese
"Weber"
"Weniger" (wird oft synonym zu "Weninger" verwendet.)

Liebe Grüße
Zita
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:00 Uhr.