[gelöst] 1807 - Geburtseintrag Breslau

[jantum]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau, Kirche Maria Magdalena
Namen um die es sich handeln sollte: DIFFERT (DIEFFERT)

Hallo,
gern würde ich mal wieder eure Lesehilfe in Anspruch nehmen.

Ich habe hier einen Geburtseintrag und kann folgendes Lesen:

Es ist dem Franz August Dieffert ??? bey dem köngli. ??? der Mutter Johanna Helena geborene Kinastin in der Nacht vom 23. bis 24. Dec ??? ein Töchterlein zur Nacht geboren.
Paten:
Mariana Augustinin (Notiz: ?? Alex Augustin ??)
Christian Ludwig Bührich (Notiz: ???)
Karl Strieze
das Kind soll heißen
Loise Henriette Amile

Danke für eure Ergänzungen.

VG
Jan

[benangel]

Hier mal was ich in etwas lese:
Es ist dem Franz Augustin
Dieffert bedinter bey dem köngl.
Geheimen ... Rath.
Senfft v. Pillsach die
Mutter Johanna Helena
gebohrne Kinastin in
der Nacht von 23. bis 24. Dec
um 4 Uhr ein Töchterlein
zur Welt gebohren.
Paten:
Mariana Augustinin (Notiz: Gattin des Alex Augustin ??)
Christian Ludwig
Bührich (Notiz: Städtischer Land u. ..... Controlleur)
Karl Strieze (...gärtner bei xto (?) Wallenberg)
das Kind soll heißen
Loise Henriette Amile

[LutzM]

Was ich noch zu lesen glaube:

Geheimen Krieges? Rath.
Bührich (Notiz: Städtischer Land u. ..... Controlleur), könnte es "Sparkassen" heißen?
Und hier: Karl Strieze (Ziergärtner bei xto (?) Wallenberg)

[robinhood]

Moin,

...Geheimen Kriegs Raths....

....Städtischer Bau und Sparkassen Controlleur

....Ziergärtner

Gruss Rocco

[rpeikert]

... Augustin Gypsfabr[ikant]

Gruss, Ronny

[Scriptoria]

Hallo,

Krieges Rath.

Heelena

Heinryette

Gruß
Scriptoria

[jantum]

Wieder mal vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Jan