Tschechisch - Taufe 1813, ein Name

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Catha-Tina
    Erfahrener Benutzer
    • 14.10.2009
    • 1791

    [gelöst] Tschechisch - Taufe 1813, ein Name

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Skuhrov, Okres Jablonec, Tschechien, Dig. Archiv Leitmeritz
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,
    in dem nachfolgenden Eintrag geht es mir nur um einen Namen, den Geburtsnamen der Großmutter des Kindes, eine Alzbieta wie die Mutter.
    Vielen Dank schon mal für Vorschläge bzw. die Lösung :-)

    24.07.1813 Taufe von Philippus Jacobus N.
    Vater: Filip Novottny, Chalupnik aus Skuchrow Nr. 12
    Mutter: Alzbieta, Tochter des Jan Stanka aus Bratříkov und der Alzbieta geborene Bla…? aus Bratříkov Nr. 6
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Catha-Tina

    Suche
    - die Herkunft des Joh. August Kuhblank, Geburt um 1722, Tod 1808 in Schafstädt, seit 1751 in Schafstädt nachweisbar, sowie
    - die Herkunft des Joh. Gottfried Siegmund, Holz- und Revierförster bei den Grafen von Stolberg in Wachau (Sachsen), Geburt um 1719,
    Heirat 1751 in Wachau mit Johanna Rosina Förster, Tod 1805 in Wachau

  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19752

    #2
    Guten Tag,
    ich lese Blassko = Blaschko.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Catha-Tina
      Erfahrener Benutzer
      • 14.10.2009
      • 1791

      #3
      Vielen Dank,
      so könnte es sein.... Evtl. kommen noch andere Meinungen.
      Viele Grüße
      Catha-Tina

      Suche
      - die Herkunft des Joh. August Kuhblank, Geburt um 1722, Tod 1808 in Schafstädt, seit 1751 in Schafstädt nachweisbar, sowie
      - die Herkunft des Joh. Gottfried Siegmund, Holz- und Revierförster bei den Grafen von Stolberg in Wachau (Sachsen), Geburt um 1719,
      Heirat 1751 in Wachau mit Johanna Rosina Förster, Tod 1805 in Wachau

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6059

        #4
        Hallo Catha-tina,

        ich lese dort:
        ... Blassko-
        wy..

        also 2. Fall weiblich von Blaschek (ss = š)

        Und: bei einer Moderatorin trau ich michs ja kaum sagen, aber lies dir doch bitte mal die gelbe Box oben durch...

        Liebe Grüße
        Zita


        Kommentar

        • Catha-Tina
          Erfahrener Benutzer
          • 14.10.2009
          • 1791

          #5
          Zitat von Zita Beitrag anzeigen
          Hallo Catha-tina,

          Und: bei einer Moderatorin trau ich michs ja kaum sagen, aber lies dir doch bitte mal die gelbe Box oben durch...

          Liebe Grüße
          Zita



          Ja, du hast recht , aber ich habe hier schon lange nichts mehr eingestellt und früher hab ich es immer so gemacht....
          Viele Grüße
          Catha-Tina

          Suche
          - die Herkunft des Joh. August Kuhblank, Geburt um 1722, Tod 1808 in Schafstädt, seit 1751 in Schafstädt nachweisbar, sowie
          - die Herkunft des Joh. Gottfried Siegmund, Holz- und Revierförster bei den Grafen von Stolberg in Wachau (Sachsen), Geburt um 1719,
          Heirat 1751 in Wachau mit Johanna Rosina Förster, Tod 1805 in Wachau

          Kommentar

          Lädt...
          X