[gelöst] Taufbuch

[zlipw]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1659
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sexten
Namen um die es sich handeln sollte: Reider/Holzer

familysearch

Seite 66 erste Eintragung rechts oben
ich kann lesen:

Infans Bernardus legit.
Pater Lienart Holzer . . . . . . Reider
Mater Agneß nata Watschingerin
Patrinus Caspar Troyer

Danke für das Helfen

[Astrodoc]

Guten Tag! [Ich verzichte nicht auf die Anrede.]

Das fehlende Wörtchen scheint mir ein Hinweis auf einen Alternativnamen, Vulgo- oder Genanntnamen zu sein.
Auch wenn ich es nicht sicher lesen kann, scheint es in Kurrent geschrieben zu sein, wobei mich der Bogen über dem ersten Buchstaben irritiert. "u" oder doch "i"?

Vielleicht "umgt." ("umgenannt") oder "iezt" ("jetzt")?

Latein ist es aber wohl nicht.