[gelöst] Taufe 1738 Lesehilfe erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1738
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wedesbüttel-Meine
Namen um die es sich handeln sollte:

Was ich lesen kann:
Sophie Louviese Catharina Ram
men ist gebohren 4. Sept ..
....zwischen 11 und 12 Uhr, getaufft
de 10. hujus, der Vater Dietrich Ram
men Braumeister zu Wedesbüttel
die Mutter Catharina Meincken ?
................seiner Frau
zu Wedesbüttel
2. Ilse Loviesa Rammen
3. ...............daselbst


Kann jemand die Lücken schließen?
Danke dafür.

[Gaby]

Hallo,

das wäre mein Leseversuch:
Sophie Lowiese Catharina Ram-
men ist gebohren d(en) 4. Sept ..
Nachts zwischen 11 und 12 Uhr, getaufft
d(en) 10. hujus, der Vater Dieterich Ram-
men Braumeister zu Wedesbüttel
die Mutter Catharina Muncken.
Gef(attern) 1. Meist(er) G..?..brand seine Frau
zu Wedesbüttel
2. Ilse Lowiesa Rammen
3. Teresa Wehmann daselbst

[henrywilh]

Gabys Lesung stimme ich voll zu.

Beim 1. Taufpaten würde ich auf "Grarbrand" plädieren. Zweifelhaft sind nur die Buchstaben vor und hinter dem ersten a. Es kommt aber nur e oder r infrage.

[Balle]

Ich danke euch.