Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.11.2018, 21:14
Benutzerbild von Forscher41
Forscher41 Forscher41 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.02.2015
Ort: Hessen
Beiträge: 207
Standard Taufeintrag KB Talle

Quelle bzw. Art des Textes: KB bei archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Talle


Hallo,

Heute habe ich einen Taufeintrag im KB Talle gefunden, welcher hoffentlich die Taufe des Bartold Riecke, welcher am 22.04.1715 in Hohenhausen heiratete, beinhaltet.

"Tauftag: d. 9. November

Eltern: Hans Rieke in Bavenhausen

Gevattern: __ Hans in Bavenhausen,
Rieke von __
__ in Bavenhausen,
__ __ von
__

Kíndsname: Bartolt"

Danke euch.
Grüße
Ralph
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 16841109_KBTalle1680-1689_Taufen_BartoldRiecke.jpg (243,9 KB, 13x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.11.2018, 23:32
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 9.888
Standard

Tauftag: d. 9. November

Eltern: Hans Rieke in Bavenhausen

Gevattern: Viets Hans in
Bavenhausen,
Rieke der baur
wich, derr in Baven-
hausen,
Fons(?) auff der
Raute.

Kíndsname: Bartolt"
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

Hingucken oder nicht hingucken, das ist hier die Frage!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.11.2018, 12:51
j.steffen j.steffen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.04.2006
Beiträge: 1.130
Standard

Hallo,
eine kl. Korrektur:
Rieke der baur-
richter
in Baven-
__________________
MfG,
j.steffen
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.11.2018, 19:44
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 9.888
Daumen hoch

Oh ja.
Ich hatte den u-Strich aus der unteren Zeile als Komma gesehen.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

Hingucken oder nicht hingucken, das ist hier die Frage!
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 11.11.2018, 09:02
Benutzerbild von Forscher41
Forscher41 Forscher41 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.02.2015
Ort: Hessen
Beiträge: 207
Standard Rie(c)ke

Danke an euch, dann kann ich an dem Ende weitermachen.

Grüße
Ralph
__________________
Meine Suche:
Sachsen: Arnold, Bauch, Conrad, Donner, Fischer, Mildner, Möbius, Porstmann, Rümmler, Rößiger
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 02:03 Uhr.