Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.11.2018, 21:16
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 7.873
Standard Pfefferdorf, Pfaffendorf Baden??

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch New York
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866


Hallo,

anbei ein kurzer deutscher Heiratseintrag aus New York: Wo ist der Bräutigam geboren?

Ich lese so etwas wie Pfefferdorf oder Pfaffendorf. In Baden ( im census 1880 wird auch Baden angegeben ) finde ich so etwas nicht.

Freundliche Grüße


Thomas
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 2018-11-04_200815.jpg (42,9 KB, 34x aufgerufen)
__________________
FN Pein (Quickborn-Renzel), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 05.11.2018, 06:34
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 3.512
Standard

Hallo,
ich tippe mal ob dieses Eintrages auf Pfaffendorf in Unterfranken:
https://www.deutsche-biographie.de/sfz86311.html

Den Namen Wustlich habe ich vorher noch nie gehört.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 05.11.2018, 07:39
Benutzerbild von Gandalf
Gandalf Gandalf ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2008
Beiträge: 1.614
Standard

Hallo,

bei der Geburt seiner Tochter Emma 1870 erkennt man das Pfaffendorf noch einen Tick besser. Bei der Geburt eines Sohnes 1867 ist zu Carl Wustlich "Bamberg Baiern" verzeichnet.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Wustlich.jpg (193,9 KB, 11x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße !

Ein Schritt rückwärts ist in der Genealogie ein Schritt vorwärts.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 05.11.2018, 09:24
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 7.873
Standard

Halllo,


danke dafür. Ja, den Otto hatte ich auch gesehen. Es wird dann wohl https://de.wikipedia.org/wiki/Pfaffe...Maroldsweisach) sein, dachte ich, und hatte um eine archion-Suche gebeten, auch weil eine Susanna W. mit einem dreijährigen Sohn Carl 1851 in New York ankam, bei der Burgpreppach als Geburts-/Herkunftsort angegeben war.
Da fand sich aber leider nichts. https://forum.ahnenforschung.net/sho...31#post1132431


Dann gibt es ja, von der Entfernung zu Bamberg ähnlich, https://de.wikipedia.org/wiki/Pfaffe...(Altenkunstadt)
Hmmm


Freundliche Grüße


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn-Renzel), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 05.11.2018, 13:12
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.507
Standard

Hallo Thomas,

in Burgpreppach habe ich entdeckt:

Taufeintrag Susanna Marg. Wustlich 1820
(Dekanat Rügheim - Burgpreppach - Taufen usw. 1796-1837 - S. 54 Nr. 9)

und
Carl Wustlich 1848 - unehelich - siehe Anhang
(dito - Taufen 1838 - 1870 - S. 57)

Liebe Grüße
Ingrid
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Taufen__Trauungen__Bestattungen_1838-1870_Bild57.pdf (862,7 KB, 7x aufgerufen)
Dateityp: pdf Taufen__Trauungen__Bestattungen_1796-1837_Bild54.pdf (540,5 KB, 6x aufgerufen)

Geändert von Kretschmer (05.11.2018 um 13:17 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 05.11.2018, 13:19
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 7.873
Standard

Vielen Dank und liebe Grüße

aus dem grauen Hamburg


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn-Renzel), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 05.11.2018, 13:55
Benutzerbild von Gandalf
Gandalf Gandalf ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2008
Beiträge: 1.614
Standard

Moin,

ich habe leichte Zweifel, bei der Heirat 1866 war er ja 21 und aus Pfaffendorf gebürtig. Und mit 18 eine Heirat als Mann, ich weiß nicht ....
__________________
Viele Grüße !

Ein Schritt rückwärts ist in der Genealogie ein Schritt vorwärts.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 05.11.2018, 14:07
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 7.873
Standard

Zitat:
Zitat von Gandalf Beitrag anzeigen
Moin,

ich habe leichte Zweifel, bei der Heirat 1866 war er ja 21 und aus Pfaffendorf gebürtig. Und mit 18 eine Heirat als Mann, ich weiß nicht ....

Dass er das ist, halte ich auch nicht für so wahrscheinlich.



Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn-Renzel), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 05.11.2018, 14:33
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.507
Standard

Hallo,

ich denke auch, dass der in Burgpreppach geborene, der falsche Carl ist.....

Beim Heiratseintrag in NY werden seine Eltern erwähnt:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:24ZV-419

Liebe Grüße
Ingrid

Geändert von Kretschmer (05.11.2018 um 14:37 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 05.11.2018, 14:44
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 7.873
Standard

der hier erwähnte: https://books.google.de/books?id=WMB...zblatt&f=false könnte dann ja der Vater gewesen sein. Leider finde ich da den eigentlichen Eintrag nicht.


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn-Renzel), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:12 Uhr.