[gelöst] Bitte um Korrektur bzw. Vervollständigung

[Libby]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrik
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fleyh
Namen um die es sich handeln sollte: Preysler

Hallo.
Es betrifft Martin Preysler 06.01.1718.
Lese ich soweit richtig?
...Martin Preysler in Fleyh. Welcher nach Schönbach betteln gegangen,
in der Nacht ? Tödlich ?, auch gleich ohne ? ? usw.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7d06&scan=248#scan24802w9s

[Huber Benedikt]

...ist der alte ehrsame
i.d.Nacht altorten (dort/ an diesem Orte)
tödlich kranck worden
auch gleich ohne Genüßung imped(imentus)?.... da bin ich nicht sicher
(möglicherweise:....gehindert die Sakramente zu empfangen...frei übersetzt)
in Gott verschieden
auf hiesigen Freyt-Hoff nach catholischen Gebrauch
mit einen gesungenen Requiem begraben worden
(ständig Akkusativ statt Dativ)
des alters etliche 70 Jahr

[Libby]

Ich danke Dir.