[gelöst] Bitte um kurze Hilfe bei Enzifferung

[Cooperplanet]

Quelle bzw. Art des Textes: http://data.matricula-online.eu/de/o...5_035-1/?pg=39
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Moosburg
Namen um die es sich handeln sollte: Andras Taupe

Andreas Taupe ........auszügler alter Mossier der Mossier-Grubn zu glanegg. geb zu ...................

geb.23......... ............................Sturz

mehr kann ich nicht entziffern eigendlich geb.23.2.1843 kann aber keinen geburtseintrag finden.


Danke erstmal

Gruß Jürgen

[Zita]

Hallo,

ich lese:

Andreas Taupe verehelichter Aus-
zügler, vlg. alter Mossier, an der vlg.
Mossier-Hubn zu Gradnegg. geb zu
Polkasdorf?

geb.23/11. 1843
Schädelbruch durch Sturz

Liebe Grüße
Zita

[henrywilh]

oder Polkesdorf?

Dass "vlg" > "vulgo" bedeutet, ist klar, gell?

Das Geburtsdatum 23.11.1843 ist ebenfalls richtig. "ii" bedeutet "11" und nicht etwa die Addition von 1+1.

[Kasstor]

Hallo,


wohl eher Pockrsdorf
zu dem Andreas sh http://data.matricula-online.eu/de/o...5_006-1/?pg=11 unterer Eintrag

Frdl. Grüße

Thomas

[Cooperplanet]

Hallo Thomas wie kommst du drauf auf deinem Link finde da zwar einen Andreas unten aber keinen Taupe ?????

In Moosburg finde ich witzigerweise einen Thomas ganz unten "http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/moosburg/M25_010-1/?pg=102

dort mit Nachnamen Oggerschnigg vlg Kupper zu Sankt Peter ??????
Unser Familienname ist "Kupper" aber eigendlich vlg Wicher den Rest kann ich leider nicht entziffern.

Danke

Lg Jürgen

[Xtine]

Hallo Jürgen,

Hallo Thomas wie kommst du drauf auf deinem Link finde da zwar einen Andreas unten aber keinen Taupe ?????

wieso? Der Vater des Andreas ist Lukas Tauppe (rechte Seite erste Spalte)

[henrywilh]

Hallo,


wohl eher Pockrsdorf

Das stimmt.
Dann ist es das heutige Poggersdorf.

[Cooperplanet]

Ok, Danke hääte da nicht als Taupe gelesen