[gelöst] Taufeintrag 1642

[Ryusoken]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1642
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Greifenberg in Pommern
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt

Hallo zusammen,

ich bräuchte Mal wieder die Hilfe von einem von euch. Ich versuche derweil mich in die "ganz alten" Kirchenbücher und Dokumente einzuarbeiten. Muss man ja auch Mal lernen. Und da ich dieses Kirchenbuch (Trieglaff 1640-1765) gerne Mal aufarbeiten würde, bietet es sich zum Lernen ja an.
Derweil komme ich jedoch bei diesem Eintrag nicht weiter. Er stammt von https://szukajwarchiwach.pl/ und aus dem Kirchenbuch von dem Jahre 1642.
Lesen kann ich:
"Den 14. Septembr. hat Paul ....buss tauffen lassen(?). Infans heisset(?) Ilse. Patrini. Margareta Hedewig Stadingen(?),
J. Magny Knuthes Haußfr. (?)
Elisabeth Sabina Mellins.
..rontz .......".

Vielen Dank und besten Gruß
Sönke

[mawoi]

Hallo,
ich lese:


"Den 14. Septembr. hat Paul Kikebuss tauffen lassen. Infans heisset(?) Ilse. Patrini. Margareta Hedewig Stedingen,
J. Magny Knuthes Haußfr.
Elisabeth Sabina Mellins.
Frantz Kreneke".


VG
mawoi

[Ryusoken]

Hallo,
vielen Dank! Das klingt plausibel und wenn ich es so betrachte, sieht es auch nach Kikebuss, Stedingen, Frantz und Kreneke aus.

Danke und viele Grüße
Sönke