[gelöst] Bitte um Lesehilfe für einen Todeseintrag

[Karl-Leipzig]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neisse Neuland
Namen um die es sich handeln sollte: Harttenberger

Hallo ,

ich habe noch ein Todeseintrag gefunden.

hier konnte ich fast alles lesen. ich bin mir nur nicht sicher ob es 8 Tage oder 8 Jahre heißen soll.

Hier nochmals mein Text:

Den 1 August (1757)
Joannes Jacobus des Ignatz Harttenbergers Jesuiter Gärtners allhier
ehelicher Söhnlein : alt 8 Tage
Cum Schola Bednedictus , 1 Pulß


Viele Grüße

Andreas

[Friederike]

Hallo Andreas,


8 Tage ist korrekt.

[Karl-Leipzig]

Danke