[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Ortsnamen

[KoJo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hermsdorf bei Geringswalde / Mittelsachsen
Namen um die es sich handeln sollte:

Im Anhang befindet sich der Scan einer Sterbeurkunde. Ich kann alles soweit gut lesen nur fehlt mir der Geburtsort des Verstorbenen:
"... geboren zu ? bei Rochlitz ..."
sowie der Sterbeort seiner Eltern:
...beide zuletzt wohnhaft in ? und daselbst verstorben"


Ich habe schon den Umkreis von Rochlitz/ Mittelsachsen über eine Map abgesucht, aber mit ist nichts passendes aufgefallen.
Ich würde mich sehr freuen wenn jemand helfen könnte!
Vielen Dank

[Jürgen Wermich]

Naundorf
Crossen

[DoroJapan]

Hallo,

leider ist der Anhang sehr blass.
könnte der Standesbeamte den Ort Narsdorf nur falsch verstanden haben?
Der Ort liegt ca. 7 bis 8 Kilometer südlich von Rochlitz.

liebe Grüße
Doro

[Jürgen Wermich]

Narsdorf steht da nicht.
Was hast Du gegen Naundorf, ca. 8 km osö. von Rochlitz?
2 km weiter ist außerdem Crossen.

[Xtine]

Hallo,

dort steht eindeutig Naundorf

[KoJo]

Hallo und vielen Dank für Eure Tipps. Ich werde es erstmal mit Naundorf versuchen und sonst habe ich dann Narsdorf noch im Hinterkopf.
LG

[DoroJapan]

Narsdorf steht da nicht.
Was hast Du gegen Naundorf, ca. 8 km osö. von Rochlitz?
2 km weiter ist außerdem Crossen.

Bitte entschuldige Jürgen, ich habe gar nichts gegen den Ort, wusste nur nicht das es den Ort in der Nähe überhaupt gibt. Daher hab ich in der Nähe von Rochlitz nach einem ähnlichen Ortsnamen bei Tante Guhgl gesucht, das erste was ich gefunden hatte war leider nicht Naundorf (was auf gleiche höhe nur östlich liegt)

Was würden wir nur ohne dich machen. Danke.