Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz / Polen
Namen um die es sich handeln sollte: Patara(?)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz / Polen
Namen um die es sich handeln sollte: Patara(?)
Hallo Mitforscherinnen /-forscher,
anhängende Kopie aus dem Kirchenbuch habe ich erst kürzlich hier eingestellt
und durch freundliche Hilfe von Kleeschen die wesentlichen Daten übersetzt bekommen
(und leider gibt es keinen Weg zurück von "gelöst").
Dabei wurde als Geburtsort des Verstorbenen der Ort "Patara" genannt;
hierzu hätte ich gerne "eine zweite Meinung", denn so richtig finde ich nichts über diesen Ort,
den ich spontan nach Griechenland verortet hätte.
Andererseits macht es keinen Sinn, diese Anfrage im Unterforum "Ortssuche" zu platzieren.
Vielen Dank im voraus
Manfred
Kommentar