[gelöst] Generalkatalog 1820er [77] ein paar Wörter

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Bitte um eure geschätzte Lesehilfe.

Ich lese:

Bartl ?
Diöcese: ? Kleriker

Hruscheka(?) Joseph Vide No 9

Blesel Johann

Pollak Marcus
Geboren zu Kutty im ? in Ungarn
Diöcese: Triester - laut ? Zustimmung vom 14 July [1]825

Misera Johann
Diöcese: ? Ordens Kandidat in ?

[Tinkerbell]

Hallo.
Nur ein wenig:

Bartl ?
Diöcese: ? Kleriker

Hruscheka(?) Joseph Vide No 9

Blesel Johann

Pollak Marcus
Geboren zu Kutty(i) im Neutraer Komitate (Komitat Neutra) in Ungarn
Diöcese: Triester - laut ? Zustimmung vom 14 July [1]825

Misera Johann
Diöcese: ? Ordens Kandidat in Szczyrzyc

LG Marina

[Gaby]

Bartl Baptistu
Diöcese: Piaristen Kleriker

Hruschka Joseph Vide No 9

[forscher_wien]

Vielen lieben Dank euch beiden!!!

Ich fasse zusammen:

Bartl Baptistu
Diöcese: Piaristen Kleriker

Hruschka Joseph Vide No 9

Blesel Johann

Pollak Marcus
Geboren zu Kutty im Neutraer-Komitate in Ungarn
Diöcese: Triester - laut ? Zustimmung vom 14 July [1]825

Misera Johann
Diöcese: ? Ordens Kandidat in Szczyrzyc in ? Diöces

[forscher_wien]

Pollak Marcus
Geboren zu Kutty im Neutraer-Komitate in Ungarn
Diöcese: Triester - laut ? Zustimmung vom 14 July [1]825

Misera Johann
Diöcese: Cisterzinser-Ordens Kandidat in Szczyrzyc in ? Diöces

[forscher_wien]

Cisterzinser-Ordens Kandidat in
Szczyrzyc in der Bochnier Diöcese [Bochnia in Galizien]