Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 27.09.2012, 15:45
Benutzerbild von FamJohannsen
FamJohannsen FamJohannsen ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.11.2010
Ort: Schleswig-Holstein ganz im Norden
Beiträge: 345
Standard Hochzeit aus 1783

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Hemmingstedt Dithmarschen


Moin Moin,
ich habe hier einen besonders unangenehmen Eheintrag aus 1783, die Daten für den Ehemann sind bekannt, ich brauche Hilfe besonders für die Ehefrau und deren Herkunftsort.
Der Text müßte beginnen mit:
der Junge Gesell Dethlef aus Braken Ehlert Urbahns ___
und Telsche gebohrene Klenings eheleibl. Sohn, ___ Jgfr Wiebke Marx? aus
____

Ich hoffe ihr könnt wiedermal helfen
Gruß
Arne
__________________
Forschung zu FN
Johannsen, Göser, Lüders, Kühl, Peters, Paulsen und Janhsen – Dithmarschen
Blunk, Teege, Schlätel und Bruhn – Kreis Segeberg; Storm, Stender und Bracker – Kreis Plön
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.09.2012, 15:56
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline männlich
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Ort: Im schönen Norden
Beiträge: 7.472
Standard

Hallo Arne,

ein Bild wäre super.


Grüße,
jacq
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.09.2012, 16:24
Benutzerbild von FamJohannsen
FamJohannsen FamJohannsen ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.11.2010
Ort: Schleswig-Holstein ganz im Norden
Beiträge: 345
Rotes Gesicht Das fehlende Bild

Das war ja mal ziemlich blöd...
Hier ist das Bild
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Urbahns Detlef Ehe 1783 KB.jpg (209,3 KB, 33x aufgerufen)
__________________
Forschung zu FN
Johannsen, Göser, Lüders, Kühl, Peters, Paulsen und Janhsen – Dithmarschen
Blunk, Teege, Schlätel und Bruhn – Kreis Segeberg; Storm, Stender und Bracker – Kreis Plön
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 27.09.2012, 17:55
Benutzerbild von Friederike
Friederike Friederike ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Beiträge: 7.647
Standard

Hallo Arne,

ich mal einen Anfang:

der Junge Gesell Detleff Uhrbahnen aus Braken, Ehlert Uhrbahn daselbst
und Telsche gebohrne Klenings eheleibl. Sohn, und Jgfr. Wiebke ..... aus
...sbüttel Kirchspiels Melldorf, Hanß ..... ..... daselbst und der ..... .....
..... Antje gebohrne Hennings eheleibl. ..... ..... ..... .....
Dom. XX XXI et XXII p. Tr. öffentl. proclamiret worden, und nach bey.....
..... ..... ..... Zu Melldorff .....
__________________
Viele Grüße
Friederike
______________________________________________
Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
__________________________________________________ ____
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 27.09.2012, 20:00
Benutzerbild von FamJohannsen
FamJohannsen FamJohannsen ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.11.2010
Ort: Schleswig-Holstein ganz im Norden
Beiträge: 345
Standard

wunderbar ein Anfang ist gemacht.
Den Namen der Brautmutter habe ich erst nicht so gesehen, den Vater lese ich als Hanß Marx (bin mir aber nicht sicher).
Grüße von der Ostseeküste
Arne
__________________
Forschung zu FN
Johannsen, Göser, Lüders, Kühl, Peters, Paulsen und Janhsen – Dithmarschen
Blunk, Teege, Schlätel und Bruhn – Kreis Segeberg; Storm, Stender und Bracker – Kreis Plön
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 03.10.2012, 18:24
Benutzerbild von FamJohannsen
FamJohannsen FamJohannsen ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.11.2010
Ort: Schleswig-Holstein ganz im Norden
Beiträge: 345
Standard

Bisher nur Teilerfolge, kann noch jemand was ergänzen?
Hoffe immer noch auf den Durchbruch.
Grüße von der Ostseeküste
Arne
__________________
Forschung zu FN
Johannsen, Göser, Lüders, Kühl, Peters, Paulsen und Janhsen – Dithmarschen
Blunk, Teege, Schlätel und Bruhn – Kreis Segeberg; Storm, Stender und Bracker – Kreis Plön
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
braaken , dithmarschen , kleening , urbahns , urbans

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:55 Uhr.