[gelöst] Daniel Winks Tocher - Geburt 1675 in KB Wallau

[hessischesteirerin]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1675
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wallau im Taunus
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Catharina

hallo Ihr Lieben,

endlich kenne ich den Vater meiner Ahnin Anna Catharina
allerdings macht mir die Schrift des Pfarrers zu schaffen, eventuell könnt ihr mir weiterhelfen
den Anfang bekomm ich noch hin, kann auch Fragment wie Kastel (Mainz) oder Bürger zu Frankfurt entziffern, ich kann auch lesen, dass sie nach der Geburt nicht nach Hause kommen kann.
aber ich brauche Unterstützung, über die ich mich sehr freuen würde
vorab schon mal lieben Dank
"Daniel Winken seinem Weib nach Mentz geschickt xxx abzuholen, hat langem hierzu

[Huber Benedikt]

Daniel Wincke seine Weib naher Mentz geschickt, frucht
abzuholen, hat wegen herzunahender Geburt stunde nicht
naher Haus kommen können, u(nd) deswegen zu Kassel bleiben
müssen, allwo sie Nieder kommen und eine junge tochter
zur Welt gebracht welche Dominica 1. post Epiph(ania) war der
10. Jan. allhier getauft worden, Commater od(er) Gode war die
Anna Catherina, Georg Mayrn bürger und Beckers zu
Franckfort tochter, nondum confirmate, das kind hat den
Godener Nahmen Anna Catherina empfangen.


PS: nondum confirmate // noch nicht bestätigt ist

[hessischesteirerin]

Daniel Wincke seine Weib naher Mentz geschickt, frucht
abzuholen, hat wegen herzunahender Geburt stunde nicht
naher Haus kommen können, u(nd) deswegen zu Kassel bleiben
müssen, allwo sie Nieder kommen und eine junge tochter
zur Welt gebracht welche Dominica 1. post Epiph(ania) war der
10. Jan. allhier getauft worden, Commater od(er) Gode war die
Anna Catherina, Georg Mayrn bürger und Beckers zu
Franckfort tochter, nondum confirmate, das kind hat den
Godener Nahmen Anna Catherina empfangen.


PS: nondum confirmate // noch nicht bestätigt ist

vielen Dank, ist doch meine Ahnin tatsächlich im feindlichen Ausland geboren (was Mainz/Kastel damals gewesen ist)