Tweet
Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo an alle!
Ich brauche etwas Hilfe bei einem Heiratseintrag aus dem Salzburger Land. Einige Wörter kann ich nicht entziffern.
Es geht um folgenden Eintrag (letzte Zeile):
Hier meine Transkription (Spalte für Spalte):
Temp.:
D. 14 Sept. h 6 mat.
Sponsus:
Jakob Wallner, des Peter Wall-
ners, Bauers zu E..thal ..
Sch..bach... u der
Maria Buchsteiner, dessen
Eheweib, noch am Leben, ehelich
erzeugter Sohn, durch? hinter-
lassener Wittwer der Maria
Illmeierin … als Bauers zu
genanten E..thal
Sponsa:
Maria Löckerin, des Philipp Löcker
M..schers ... ... u
der Anna ..., dessen
Eheweib, noch am Leben, ehelich
gezeugte Tochter
Minist.:
Coop. Klinger
Testes:
a) Thomas Krungfl?,
Bauer zu Groß Ai-
weg? ..
b) Paul Pichler, Bauer
zu Oberreit am Gast-
hofberg
Aetas:
30/26
Requisita:
Omnia
Schon einmal vielen Dank für die Hilfe!!
Kommentar