Sayn in Holstein? Oder doch Sagau? Oder was ganz anderes?

[BOR]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: vor 1793
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Holstein
Konfession der gesuchten Person(en): ev
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Moin,
hier:

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1503841&postcount=1

findet Ihre meine Anfrage zur Hochzeit Nagel - Köck.
Es wurde damals transkriptiert das die Braut aus Sayn kommt,
nun, das finde ich nicht. Ich habe jetzt mal geraten das es vielleicht Sage
heißen könnte, somit eventuell Sagau bei Eutin.
Dort finde ich zwar Kook und so ähnlich, leider aber nicht "meine" Margaretha Dorothea Köker (oder so ähnlich).
Hat jemand noch eine Idee wo ich suchen könnte?

[BOR]

Keiern eine Idee wie ich mein Sayn finde?

[Horst von Linie 1]

Ich würde gerne den Originaleintrag anschauen.
Aber bei einer Doppelseite ohne genaue Angabe der Position den zu lesenden Eintrag erst einmal suchen?
Nö.

[Anna Sara Weingart]

g statt y

Hallo, das ist aber der Buchstabe g, siehe nächster Eintrag im Wort "Jungfer"

Demnach müssen wir stattdessen nach dem Ort Saga suchen

Um diese Weihnachts-Saga kurz zu machen, tippe ich auf Dein Sagau.
Und Zita kriegt nur ein Stück Kohle, weil sie Dich in die Irre geleitet hat.

[Anna Sara Weingart]

Sago

Korrektur: ich lese Sago

Bleibe aber bei Lösung Sagau

Hier die passende Schreibung "Sagow"

[Gastonian]

Hallo Torsten:


Im KB Eutin (zu dessem Kirchspiel Sagau gehört) gibt es 1769 die Taufe einer Margret, Tochter eines Johan Köpke (Nr. 54 bei http://www.archion.de/p/cfd1b1d842/ - siehe Nr. 53 für eine Geburt in Sagau), aber der Vater ist aus Gristorp und die Mutter wird nicht genannt.


Gibt es einen Sterbeeintrag mit Sterbealter für die Margrett, so daß man gezielter nach ihrer Taufe suchen kann?


VG


--Carl-Henry

[BOR]

Sorry Horst, das ist natürlich richtig, es ist die #3 mitte links.

Zu den Nagels (Caspar Hinrich) , was ich bislang weiß:
1793
bei der ~ von Hans Friedrich steht Kasper Hinirch und Margrett Dorthe
aus dem Has- / Hesberg, evtl. ein Waldstück Hassberg ostlich von
Gut Kirchmühl.
Es ist wohl das Gehöft, das an dem kleinen "Nüchelner Teich" liegt (Weg Richtung Mönchneversdorf).
Das Gehöft liegt aber direkt an der Gemeindegrenze, schon außerhalb, also eigentlich ist das
dann auch schon die Kreisgrenze zu Ostholstein., wäre also eigentlich Schönwalde zuständig.
1795
bei der * von Tochter Engel Catharina am 29.3.1795 in Malente
werden sie als zu Sielbeck genannt
1818
bei der oo des Sohnes Hans Friedrich am 29.5.1818 in Malente
wird er als Tagelöhner zu Kirchnüchel bezeichnet.
1830
beim Beerdigungseintrag der Margarethe
https://forum.ahnenforschung.net/sho...88&postcount=1 steht:
Margarethe Nagel geb Krüch(?) [anderen Namen habe i erfahrn k...]*
starb in Kleinnüchel in Ihrem 62sten Jahre: Hinterlästt ei Mann, Namens
Caspar Hinrich Nagel, Arbeitsman in Kleinnüchel. Hinterläßt einen Sohn
u zwey Töchter, alle drey verheirathet.

*
wolmöglich auch:
Aelteren (der Eltern) Name(n) habe ..(nit) erfahr(e) kön(n)e(n).

die zweite Tochter fehlt mir noch.

[Anna Sara Weingart]

Ja, da steht:
"Aeltern Name habe [oder hatte] [...] erfahren kön[nen]"

In einem anderen Eintrag besser zu lesen:

[Gastonian]

Hallo Torsten:


Ich habe mir nochmals den Taufeintrag 1769/54 in Eutin angesehen - das ist nicht nur eine Margret, sondern eine Margret Dorte. Und, da im Juni 1769 getauft (und wohl nur etwas früher geboren), wäre sie im September 1830 im 62. Jahr ihres Lebens gewesen. Ich würde also darauf tippen, daß sie die gesuchte ist. Leider gibt es erhebliche Lücken in den Kirchenbüchern von Eutin, daher konnte ich nicht eine Trauung des Vaters Johan Köpke finden oder eine Bestattung für ihn oder seine Frau (die eventuell bestätigen könnte, daß die später nach Sagau gezogen sind).



VG


--Carl-Henry

[trabajador]

Hallo Henry,
ich glaube auch, dass die Gesuchte im Kirchenbuch Eutin zu suchen ist.. Die Braut (Heirat 1793 Kirchnbüchel) kommt aus Sagau. Das ist das Kirchenspiel Eutin. Folglich habe ich auch hier nach ihr gesucht und auch dort etwas gefunden. Allerdings den Eintrag 1766/30. Sie wird hier Magdalena Christina genannt. Das könnte auch eine ältere Schwester sein, aber ich hab diese genommen, weil der Nachname stimmt. Nachname ist mir wichtiger als Vorname. Leider ist mein Archion Abo abgelaufen.
Der Name Koecken taucht sonst auch nicht dort auf. Allerdings mehrfach Köpke, Kloot, Kock. Ich bin da auch nicht weitergekommen. Die Eltern sind wahrscheinlich nicht ursprünglich aus Sagau, sondern von woanders zugewandert. Wahrscheinlich aus dem Kirchenspiel Bosau, da der Ort Klenzau (Vater Johann aus Klentzau) genannt wird. Dort hab ich allerdings auch nichts gefunden, da das Kirchenbuch Bosau in dem Zeitraum noch keine Einträge hat.

[trabajador]

die zweite Tochter fehlt mir noch.

Zweite Tochter ist

Nagel, Ulrica Elisabeth
* Kirchnüchel 22.06.1798
oo I. Kirchnüchel 18.03.1817 Christian Kähler
oo II. Hansühn 08.04.1833 Wilhelm Colmorgen
+ Nessendorf, Hansühn 03.11.1862

[BOR]

Moin trabajador,

die Frau Kock, Köcker oder sonstwie ist schon eine Nadel im Heuhaufen...

Wo finde ich denn den Hinweis auf Vater Johann´s Herkunft aus Klenzau,
in den Köpcke Taufen?


... ach, und vielen Dank für die Tochter!

[HerrMausF]

@Gastonian



Der Ort heißt heute Quisdorf (Im KB damals Quistorp, Quistorf und ähnlich.)


Man darf sich hier nicht auf Eutin fixieren, viele Quisdorper wurden in Malente getauft!

[BOR]

Hallo HerrMausF,
aber das ist schon auch Ksp. Eutin, oder?

[HerrMausF]

Quisdorf würde eigentlich zum Kirchspiel Eutin gehören, richtig.