[gelöst] Geburtsname nicht lesbar!

[berlo]

Quelle Taufeintrag/Teil,1811 :

Hallo,
wer kann den Geburtsnamen der Frau lesen?
Danke
Berlo

Fr. Maria Sophia Agthin geb. Sch.....,
1. Maria Christina Elstin, Johann Michael Elstens, Nachbar und Einwohners allhier Ehefrau,
2. Hr. Johann Friedrich lämmerbier, Cantor und Organist zu auerstädt und
3. Eva Maria Agthin, Johann Christoph Agthens Postillons in Auerstädt Eheweib

[Friederike]

Hallo Berlo,

ich lese da Schoderin

[berlo]

Hallo Friederike,
danke für deinen Hinweis. Aber ich denke es ist ein anderer Name.
Ich füge noch einen anderen Bildausschnitt bei. Hier lese ich:
Fr. Maria Sophia Agthin, geb. Sch..., weyland hrn. ChristianFriedrich Agthens gewesenen Schullehrers allhier hintelassene Wittwe

Gruß Berlo

[berlo]

Hallo,
ich wollte mich nochmals in Erinnerung bringen und Euch bitten, den Namen einer Vorfahrin zu entziffern.
Danke.
Berlo

[animei]

Frage: Warum wurde der Fragebogen nicht komplett ausgefüllt? Mich hätte vor allem der Herkunftsort des Eintrags interessiert.

Ich lese im ersten Eintrag auch ganz eindeutig Schoderin, im zweiten ist es nicht ganz so deutlich, hier könnte auch Schodrin stehen.

Was gefällt Dir an dem Namen nicht?

Johann Friedrich heißt übrigens Lämmerhirt nicht Lämmerbier. Und das Eheweib am Ende dürfte eine Ehefrau sein.

[berlo]

Hallo Anita,
beim Namen Schoder war ich mir durch den 2. Eintrag nicht so sicher, deshalb die nochmalige Nachfrage. Ich danke dir für die Korrektur der anderen Worte.
viele Grüße
berlo