[gelöst] Traueintrag Rubkow 1825

[Fiehn]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch - Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Groß Bünzow - Gmde. Rubkow

Hallo ihr lieben,

wer kann mir bei folgendem Eintrag helfen, es handelt sich um Reige/Krumtung:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-18689-69333-25?cc=1874205&wc=11038215

Ich lese da in der Spalte des Bräutigams: Martin Friedrich Reige, Kunst(?) in ??? alt zwanzig Jahre

In der Spalte der Bräutigam-Eltern: Andreas Reige, Tagelöhner in ???, Regina Sade...

In der Spalte der Braut-Eltern: Jürgen Krumtung, Tagelöhner; Katharina Maria Grussen

Verbesserung und Ergänzung gewünscht.

Danke für Eure Mithilfe
Melanie

[Gaby]

Hallo Melanie,

Bräutigam: Martin Friedrich Reige, Knecht in Krenzow alt zwanzig Jahre
Braut: Maria Elisabeth Krumtrums, alt zwanzig Jahre
Bräutigam-Eltern: Andreas Reige, Tagelöhner in Crenzow, Regina Sadewalers
Braut-Eltern: Chürgen (Jürgen) Krumtrum, Tagelöhner; Catharina Maria Gruschen

[Fiehn]

Hallo Gabby,

danke für deine Hilfe.
Jetzt bin ich wieder ein Stück weiter.

Gruß
Melanie