Hallo,
ich bin auf der Suche nach der Geburtsurkunde meines Urgroßvaters:
Joseph Kolenaty - geboren am 24.11.1864 in Hladovic - so steht es auch im
Eheregister in Dux (verh. am 15.4.1888) - siehe Anlage. Wo kann ich da weitersuchen.
Wenn mir jemand den Eintrag im Eheregister vielleicht übersetzen könnte - das wäre auch ganz prima.
Auch von der Mutter von Joseph - Karoline Kolenaty - finde ich nicht den Ort Locky / Ledec. Sie ist geboren am 9.3.1840
Dieser Geburtsort ist auch eingetragen in einem Register in Radnov (Volkszählung von 1869) - auch dazu habe ich eine Anlage oder den Link:
Ich freue mich über jeden Hinweis, der mir weiter hilft
Danke im voraus - Iris
ich bin auf der Suche nach der Geburtsurkunde meines Urgroßvaters:
Joseph Kolenaty - geboren am 24.11.1864 in Hladovic - so steht es auch im
Eheregister in Dux (verh. am 15.4.1888) - siehe Anlage. Wo kann ich da weitersuchen.
Wenn mir jemand den Eintrag im Eheregister vielleicht übersetzen könnte - das wäre auch ganz prima.
Auch von der Mutter von Joseph - Karoline Kolenaty - finde ich nicht den Ort Locky / Ledec. Sie ist geboren am 9.3.1840
Dieser Geburtsort ist auch eingetragen in einem Register in Radnov (Volkszählung von 1869) - auch dazu habe ich eine Anlage oder den Link:
Ich freue mich über jeden Hinweis, der mir weiter hilft
Danke im voraus - Iris
Kommentar