[gelöst] Trauung 1711 im KB Limbach (Meißen)

[duschas]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Limbach
Jahr, aus dem der Text stammt: 1711
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sora Kirchenbezirk Meißen/Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Adam Dietrich + Regina ???

Liebe Helfer,
suche Hilfe beim Entziffern des Kirchenbucheintrages. Leider hatte der Pfarrer wohl nicht seinen besten Tag



Was ich lesen kann:


Adam Dietrich, Peter Dietrichs, Gärtners auf
Lotzen, ehl. Sohn, ward mit Jgfr. Regina
Andreas ... ... Gerichtsschöppe zu ...
Tochter, ward in der Kirch zu Sora copulie-
ret dom. Jubilate




Besten Dank im voraus

[Karla Hari]

hola,


ich würde mal nach Kindern des Paares suchen und hoffen, dass dort der Name der Frau ordentlich lesbar steht (oder im Sterbeeintrag)
vielleicht irgendwas mit Lu....

[duschas]

Danke erstmal.


Bei den Taufeinträgen der Kinder steht leider immer nur der Vater (Adam Dietrich). Den Taufeintrag des Adam Dietrich hab ich auch gefunden. Daher weiß ich auch, dass dessen Vater Peter heißt.


Nachname und Herkunft der Regina bleiben aber unklar.


Vielleicht hat noch jemand Anderes eine Idee.

[duschas]

Heureka

Jetzt habe ich es doch noch gefunden.


Der Herr heißt Leckscheid/Lecksched und stammt aus Groitzsch. Habe den Taufeintrag von Regina im KB Burkhardtswalde gefunden