Hilfe Taufeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles l?schen
neue Beiträge
  • Forscher41
    Erfahrener Benutzer
    • 01.02.2015
    • 388

    [gelöst] Hilfe Taufeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1594
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,

    Ich brauche ein paar Ideen zu folgendem Traueintrag:

    Mittwoch nach Martini hat Baltzer Rülcker
    seine Hochzeit gehalten mit Jungfrau Ma-
    ria ... ... Tochter, dieser Balthasar
    war ein nachgelassener Sohn des niederen Andreas
    Rülcker.

    Danke euch

    Ralph
    Angehängte Dateien
    Meine Suche:
    Sachsen: Arnold, Bauch, Conrad, Donner, Fischer, Mildner, Möbius, Porstmann, Rümmler, Rößiger
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11784

    #2
    Hironimi Kulmen(?)

    unwichtig: gehalden - Marien
    Zuletzt ge?ndert von henrywilh; 17.11.2019, 09:59.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19710

      #3
      Guten Morgen,
      meine Vorschläge:
      Mitwoch
      Martinj
      gehalden
      Hiernonimj Kuenen
      Nidern Andres.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7819

        #4
        Hallo,


        Mitwoch, war der 13 Novembris, nach Martini hat Baltzer ruelcker
        seine Hochzeit gehalten mit Jungfrau Ma-
        rien Hieronimi Kuenen tochter, Dieser Balthasar
        war ein nachgelaßener Sohn des Nidern Andres
        rülckers.

        Ich nehme mal kein j, denke es soll ein langgezogenes i sein.
        Zuletzt ge?ndert von Verano; 17.11.2019, 13:45.
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • Forscher41
          Erfahrener Benutzer
          • 01.02.2015
          • 388

          #5
          Vielen Dank

          Danke für eure Verbesserungen und den Brautvater-Namen.

          Grüße
          Ralph
          Meine Suche:
          Sachsen: Arnold, Bauch, Conrad, Donner, Fischer, Mildner, Möbius, Porstmann, Rümmler, Rößiger

          Kommentar

          Lädt...
          X