[gelöst] 2 Ortsnamen

[Dorni]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1922
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breitenfelde / Bezirk Braunsberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Morgen Mitforscher.

Ich bräuchte Hilfe bei zwei Ortsnamen. Vielleicht kan von Euch die jemand "entziffern".


Vielen Dank

[benangel]

Das erste könnte Gollantsch sein, auch wenn man es eher als Hollautsch oder Gollautsch liest.
Beim 2. Eintrag handelt es sich wohl um den Kreis Schlawe in Pommern, aber einen Ort, der sich so oder ähnlich schreibt fand ich leider nicht. Am nächsten käme noch Kieckow, was aber wohl nicht im Kreis Schlawe liegt. Ristow liegt im Kreis Schlawe, aber danach sieht das Geschriebene nicht aus.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
hier sind Familiennamen genannt, die in Zizow, Kreis Schlawe, auftraten.
Vielleicht ist Dein Gesuchter dabei?

http://zizow.kreis-schlawe.de

[Dorni]

Guten Morgen,

ich danke Euch für die Unterstützung.