Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 22.03.2021, 14:42
Sxdxdr Sxdxdr ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.04.2019
Ort: Hessen
Beiträge: 119
Standard Hilfe bei NSDAP-Mitgliedskarteikarte

Quelle bzw. Art des Textes: NSDAP-Mitgliedskarteikarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1930er
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland
Namen um die es sich handeln sollte:


Hallo zusammen,

anbei ein Ausschnitt einer Mitgliederkarteikarte der NSDAP. In der Zeile „Stand“ bräuchte ich bitte etwas Unterstützung, da ich mir nicht zu 100% sicher bin was dort zu lesen ist.

Bei dem durchgestrichenen Wort, wird es sich vermutlich um den zivilen Beruf des „Lademeisters“ handeln?

Das rotgeschriebene wird dann vermutlich der „Kreisgeschäftsführer“ (also eine hauptamtliche NSDAP-Funktion?) sein?

Was könnten die aus vier Buchstaben bestehende Abkürzung darunter bedeuten? Ich lese „I.A.Fr.“? Vielleicht „im Auftrag des Führers“?

Vielen Dank im Voraus!
Beste Grüße
Dennis
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg NSDAP_Stand.JPG (27,3 KB, 41x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 22.03.2021, 15:23
Ulpius Ulpius ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2019
Beiträge: 858
Standard

Habe mich schwer verlesen, es kam Unsinn heraus, der "wegen Irreführung" sinnvollerweise gestrichen wurde. teakross hat erheblich besser hingeschaut.
I.A.Fr. oder J.A.Fr. weiß ich gerade nicht aufzulösen, würde die Idee hier aber für reichlich unwahrscheinlich halten.

Geändert von Ulpius (22.03.2021 um 16:08 Uhr) Grund: Korrektur
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 22.03.2021, 15:54
Benutzerbild von teakross
teakross teakross ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2016
Ort: Bergstraße
Beiträge: 547
Standard

Hallo Dennis,

Kreisgeschäftsführer war eine Parteifunktion und zwar Stellvertretung des Kreisleiters.
Mindestens der Kreisleiter wurde durch den Führer persönlich in einer Feierstunde ernannt.
Bis dahin trug er einen Zusatz: m.d.F.b. (mit der Führung beauftragt) oder ähnlich (Quelle Wikipedia: Struktur der NSDAP)
Möglicherweise ist J.A.V. etwas ähnliches.

Diese Funktionen gab es seit 1932.
Das Mitglied hier wurde 1931 eingetragen mit seinem Beruf "Lademeister"
Nach seiner Ernennung zum Krs. Gesch. Führ wurde die Berufsbez. gestrichen.

LG Rolf
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 22.03.2021, 17:39
Sxdxdr Sxdxdr ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.04.2019
Ort: Hessen
Beiträge: 119
Standard

Hallo zusammen,

danke für eure Beiträge und danke Rolf für deine ausführliche Erklärungen. Das war alles schon mal sehr hilfreich.

Vielleicht hat ja noch jemand eine Idee was I.A.Fr. oder J.A.Fr. bedeuten könnte.

Beste Grüße
Dennis
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:55 Uhr.