Nachnamen Endung -in

[lexeuc]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum:
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung:
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo zusammen,
beim durchstöbern der Kirchenbücher in Lubie / Koppinitz (ca 1790-18805) ist mir aufgefallen, dass es einige Nachnamen mit der Endung -in gibt.
Oft bei den weiblichen Nachnamen (Mädchennamen).
Habe z.b. eine Marianna Dawid und dann auf einem anderen Dokument eine Marianna Dawidin.
Oder z.b. Polczyk / Polczykin etc
Welche Bedeutung hat dies?
Ist das ähnlich wie im Russischen wie bei Putin / Putina?

Schon mal vielen Dank für eure Infos!

LG

[Beggusch]

in

Das Thema hatten wir schon mehrmals. Es ist aber nicht schlimm, wenn noch mal die Frage kommt.
Ja, Frauennamen bekamen oft ein -in angehängt.

Gruß Beggusch

[lexeuc]

Vielen Dank für die schnelle Info!