[ungelöst] Trau von Johann Ribitsch und Maria Vratitsch - Eltern

[Hammann]

Quelle bzw. Art des Textes: Katholischen Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sankt Nikolai, Pfarre Kötsch
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Ribitsch und Maria Vratitsch

Hallo,

Ich frage um Hilfe beim Lesen der Elternnamen des Ehepaares Johann Ribitsch und Maria Vratitsch, im nächsten Link:

https://data.matricula-online.eu/sl/slovenia/maribor/hoce/00805/?pg=65

Ich kann teilweise lesen:

Johann Ribitsch, ehelichen
Sohn des Thomas Ribitsch,
eines Keuschler, und dessen
Gattin Theresia, geborenen
(??abitsch)

Maria Vratitsch,
eheliche Tochter
des Michael Vra=
titsch, eines Bau=
er, und dessen
Gattin Maria
geborenen (Ja??)

Danke im voraus,
André Hammann

[Zita]

Hallo Andre,

ich lese "Wabitsch" und "Fanndl".

LG Zita

[acim]

Hallo,
ich würde lesen:


Johann Ribitsch, ehelicher
Sohn des Thomas Ribitsch,
eines Keuschlers, und dessen
Gattin Theresia, geborenen
Wabitsch

Maria Vratitsch,
eheliche Tochter
des Michael Vra=
titsch, eines Bau=
ers, und dessen
Gattin Maria,
geborenen Fanedl


Gruß, Aleš

[Hammann]

Vielen Dank!