Ein Wort fehlt mir in einem Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • fps
    Erfahrener Benutzer
    • 07.01.2010
    • 2160

    [gelöst] Ein Wort fehlt mir in einem Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1856
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Walterkehmen, Ostpreußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Atrott


    Hallo zum Abend,

    bei diesem Eintrag kann ich nicht entziffern, was unter Nr 41, Praslauken zwischen "Alt" und dem Namen des Verstorbenen (Johann Atrott) eingetragen ist.
    Kann jemand helfen?

    Vielen Dank im Voraus.
    Gruß, fps
    Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28382

    #2
    Hallo fps,

    ich würde es als Altsitzer lesen. 3 Einträge darüber steht es auch.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • fps
      Erfahrener Benutzer
      • 07.01.2010
      • 2160

      #3
      Hallo Christine,

      Altsitzer sieht mir sehr sinnvoll aus, anscheinend hier mit zwei "r" geschrieben.

      Vielen Dank!
      Gruß, fps
      Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen

      Kommentar

      • katrinkasper

        #4
        Guten Abend,
        nicht jeder kann auf ancestry zugreifen. Bitte daher in der Quellenangabe angeben.
        Dann kann ich mir den Klick auf den Link sparen.

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator
          • 16.07.2006
          • 28382

          #5
          Zitat von fps Beitrag anzeigen
          anscheinend hier mit zwei "r" geschrieben.
          Nein, ich sehe nur 1 r
          Die letzten beiden Striche gehören zusammen und ergeben das r
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • fps
            Erfahrener Benutzer
            • 07.01.2010
            • 2160

            #6
            Danke für den HInweis, Katrin!
            Gruß, fps
            Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen

            Kommentar

            Lädt...
            X