Family Tree Maker in deutsch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Chemnitzer Ahnenforscher
    Erfahrener Benutzer
    • 27.05.2009
    • 475

    #61
    Ich konnte heute einen ersten Blick auf die 2019er Version in Gotha werfen und bin wirklich sehr begeistert von den sehr gut überlegten Neuerungen und Erweiterungen.
    Steinert, Rudolph - Flöha, Langenstriegis - Sachsen
    Siegel - Schneeberg, Eibenstock - Sachsen
    Richter - Frankenberg - Sachsen
    --------
    Tomaschewski - Usdau, Soldau - Ostpreußen
    Orlowski - Przellenk - Ostpreußen
    --------
    Bittner - Königswalde, Beutegrund - Schlesien
    Stull - Mittelbielau, Qualkau, Ströbel - Schlesien
    Moser - Niedersteine, Wallisfurth, Pischkowitz - Schlesien

    Kommentar

    • moehre23
      Erfahrener Benutzer
      • 18.07.2014
      • 134

      #62
      Hallo,


      ich arbeite schon seit langem 2gleisig, einmal FTM 2010 deutsch und FTM 2017 in Englisch.


      Habe vor kurzem zum probieren auch den FamilyBook Creator runtergeladen


      und von dort heute einen Newsletter bekommen,



      dass es nun ein deutsche Version FTM 2017 gibt.


      Bin dann dem dortigen link gefolgt und da ich ja bei MacKiev registriert bin mit meiner FTM 2017 Version, konnte ich die

      deutsche Version kostenfrei runterladen und installieren.


      Hat alles super geklappt und sieht auf den ersten Blick gut aus.


      Ich denke mal, dass die, die eine registrierte 2017 oder 2019 Version haben in absehbarer Zeit wohl Bescheid bekommen.


      Auf der MacKiev Seite habe ich noch nichts gefunden, die Version ist aber wohl auch noch sehr frisch.


      Wollte nur Bescheid geben für die, die sich für die deutsche Version interessieren
      Liebe Grüße
      Christine

      Kommentar

      • theodorus
        Benutzer
        • 21.02.2012
        • 78

        #63
        Hallo zusammen,
        ich konnte mir in der letzten Woche nach Kauf der englischen FMT19 Version auch FMT17 in deutsch kostenlos als beta-Version herunterladen. Bis auf den Punkt, dass ich im Menüpunkt Orte die Karte nicht angezigt bekomme, läuft alles ohne Probleme.
        Gruß Theo

        Kommentar

        • JoKi
          Erfahrener Benutzer
          • 28.10.2011
          • 238

          #64
          Moin,

          ich habe mir als FTM2019-Besitzer ebenfalls die deutsche Beta-Version des FTM2017 heruntergeladen. Sieht gut aus und bis auf Überreste in der Smart-Story scheint alles ordentlich übersetzt zu sein. Insbesondere die Bezeichnung der Verwandtschaftsverhältnisse erscheint mir korrekt.

          Die 2017er Version als Basis gefällt mir auch besser, da sich somit der nervige Quellen-Verknüpfungs-Bug aus Version 2019 vorerst erledigt hätte.

          Den Wechsel von FTM2014 auf FTM2019 habe ich in Bezug auf das reine Programm als Verschlechterung wahrgenommen. Da gefällt mir die deutsche FTM2017-Version viel besser. Hätte auch nicht gedacht, dass tatsächlich noch eine deutsche Sprachversion entwickelt wird.

          Viele Grüße

          Kommentar

          • theodorus
            Benutzer
            • 21.02.2012
            • 78

            #65
            Hallo JoKi, bekommst du im Menüpunkt Orte die Karte angezeigt? Gruß Theo

            Kommentar

            • moehre23
              Erfahrener Benutzer
              • 18.07.2014
              • 134

              #66
              Zitat von theodorus Beitrag anzeigen
              Hallo JoKi, bekommst du im Menüpunkt Orte die Karte angezeigt? Gruß Theo

              Hallo, bin zwar nicht JoKi, aber ich bekomme übers Menü Orte die karte angezeigt und auch die Orte.
              Liebe Grüße
              Christine

              Kommentar

              • theodorus
                Benutzer
                • 21.02.2012
                • 78

                #67
                hast ne PN

                Kommentar

                • JoKi
                  Erfahrener Benutzer
                  • 28.10.2011
                  • 238

                  #68
                  Zitat von theodorus Beitrag anzeigen
                  Hallo JoKi, bekommst du im Menüpunkt Orte die Karte angezeigt? Gruß Theo
                  Moin,

                  ja, ich bekomme die Karte angezeigt und der Sprung zu den entsprechenden Orten funktioniert ebenfalls. Wenn ich den Zugang des Programms zum Internet jedoch unterbinde, wird die Karte nicht angezeigt. Hat dein Programm Zugang zum Internet? Firewall etc.?

                  Viele Grüße

                  Kommentar

                  • rha383
                    Benutzer
                    • 26.02.2010
                    • 97

                    #69
                    FTM 2017 DE-Beta

                    Hallo zusammen,
                    auf die deutsche Version haben viele 2,5 Jahre und länger gewartet. Hier ist der Download:


                    Dies ist eine Vollversion mit einer deutschen Oberfläche, allerdings die Hilfetexte sind noch in englisch, darum ist diese Version auf beta-Stand.
                    Für jeden der eine Version 2017(en) oder 2019(en) gekauft hat, ist diese Version gratis. Die Software ist ausgiebig getestet worden und macht einen soliden Eindruck.
                    Viele Grüße
                    Robert

                    -------------------
                    suche: Hartung, Hoffmann, Lang, Pilgermayer, Till
                    in der Baranya: Hidor, Nyomja, Olasz, Szederkény (also Pécs bis Mohács)

                    Kommentar

                    • Mathem
                      Erfahrener Benutzer
                      • 01.12.2013
                      • 536

                      #70
                      Hallo,

                      ich bedanke mich recht herzlich bei allen Vorschreibern der letzten 4 Tage für ihre Informationen zum möglichen Download der Beta-Version von FTM 2017!

                      Ich hatte mir Anfang Januar dieses Jahres die englischsprachige Version FTM 2019 gekauft und war aufgrund der Sprache nicht so glücklich damit. Es dauerte halt alles immer etwas länger...

                      Heute habe ich mir die Beta-Version heruntergeladen und die Benutzung des Programms macht wieder Spaß! Es ist wie ein Nach-Hause-Kommen in die eigene Wohnung. Man weiß, wo was liegt und braucht nicht lange suchen.

                      Schönes Wochenende!
                      Mathem

                      Kommentar

                      • moehre23
                        Erfahrener Benutzer
                        • 18.07.2014
                        • 134

                        #71
                        Zitat von Mathem Beitrag anzeigen
                        Heute habe ich mir die Beta-Version heruntergeladen und die Benutzung des Programms macht wieder Spaß! Es ist wie ein Nach-Hause-Kommen in die eigene Wohnung. Man weiß, wo was liegt und braucht nicht lange suchen.

                        Schönes Wochenende!
                        Mathem



                        So geht es mir auch!
                        Liebe Grüße
                        Christine

                        Kommentar

                        • tastge
                          Erfahrener Benutzer
                          • 21.01.2017
                          • 1147

                          #72
                          Kann man die deutsche Beta-Version kaufen oder bekommt man sie nur, wenn man eine englischsprachige 2017er oder 2019er Version käuflich erworben hat?
                          Viele Grüße Gerald

                          Suche:
                          Sachsen Anhalt (Raum Naumburg/Merseburg) - Ungebauer vor 1780

                          Kommentar

                          • Mathem
                            Erfahrener Benutzer
                            • 01.12.2013
                            • 536

                            #73
                            Hallo an alle Fragenden,

                            zum Erwerb der neuesten deutschen FTM-Version 2017 gibt es hier die genaue Antwort!

                            "Es gibt..... vier verschiedene Szenarien, um die Software zu erhalten:

                            Family Book Creator is a plugin for Family Tree Maker which turns your research into a detailed personalized book with just a few clicks.


                            Gruß von
                            Mathem

                            Kommentar

                            • tastge
                              Erfahrener Benutzer
                              • 21.01.2017
                              • 1147

                              #74
                              Hallo Mathem,

                              danke für den Link.
                              Viele Grüße Gerald

                              Suche:
                              Sachsen Anhalt (Raum Naumburg/Merseburg) - Ungebauer vor 1780

                              Kommentar

                              • pseiberl
                                Benutzer
                                • 17.02.2018
                                • 6

                                #75
                                Hilfedatei in Deutsch

                                Die Beta-Version von FTW 17 in Deutsch ist zwar gut, aber leider sind die Hilfetexte noch in Englisch.
                                Rasche Abhilfe: ersetze die Datei Fanily_Tree_Maker.chm aus der Beta-Version durch die gleichnamige aus der Version 10 deutsch.
                                Wenn Du keine 10er hast, dann lade die Hilfedatei von :

                                Peter

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X